Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Life and Limb — 气蕴四体 / 氣蘊四體

Existe dans les deux écritures

Découvrez Life and Limb en chinois à travers 3 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

3Total des impressions chinoises
1ZHTChinois traditionnel
2ZHSChinois simplifié
2Extensions
1Éditions dans les deux écritures
2007–2021Historique chinois

Time Spiral Remastered · TSR

Aperçu de la carte

Coût en mana: {3}{G}
Type de carte: Enchantment
Rareté actuelle: Rare
Artistes: Jim Nelson

Texte Oracle

All Forests and all Saprolings are 1/1 green Saproling creatures and Forest lands in addition to their other types. (They're affected by summoning sickness.)

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Planar Chaos (PLC) février 2, 2007

Première impression en chinois traditionnel Time Spiral Remastered (TSR) mars 19, 2021

Première impression en chinois simplifié Planar Chaos (PLC) février 2, 2007

Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)

ZHT 氣蘊四體

ZHS 气蕴四体

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

氣蘊四體

Chinois simplifié

气蕴四体

Historique des noms en chinois traditionnel

氣蘊四體 Time Spiral Remastered (TSR) 2021

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

气蕴四体 Planar Chaos (PLC) 2007

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Planar Chaos PLC · #133 2007

Non renseigné

气蕴四体 结界

Texte imprimé

所有树林与所有腐生物均为1/1绿色生物，且额外具有「树林」此地类别与「腐生物」此生物类别。

Voir l’impression

Time Spiral Remastered TSR · #215 2021

氣蘊四體

Texte imprimé

所有樹林與所有腐生物都是1/1綠色腐生物生物和樹林地，且仍具有原本類別。
（它們會受召喚失調影響。）

Voir l’impression

气蕴四体

Texte imprimé

所有树林与所有腐生物都是1/1绿色腐生物生物和树林地，且仍具有原本类别。（它们会受召唤失调影响。）

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

2007-02-02 ZHS 气蕴四体 Planar Chaos (PLC) #133

2021-03-19 ZHS 气蕴四体 Time Spiral Remastered (TSR) #215

2021-03-19 ZHT 氣蘊四體 Time Spiral Remastered (TSR) #215

Éditions contenant cette carte en chinois

Planar Chaos PLC ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Time Spiral Remastered TSR ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

气蕴四体

Life and Limb

Extension: Time Spiral Remastered (TSR)
Numéro de collection: 215
Rareté: Rare
Artiste: Jim Nelson
Sortie: mars 19, 2021

Chinois traditionnel

氣蘊四體

Life and Limb

Extension: Time Spiral Remastered (TSR)
Numéro de collection: 215
Rareté: Rare
Artiste: Jim Nelson
Sortie: mars 19, 2021

Chinois simplifié

气蕴四体

Life and Limb

Extension: Planar Chaos (PLC)
Numéro de collection: 133
Rareté: Rare
Sortie: février 2, 2007

结界

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.