중국어 카드 정체성 탐색기

Life and Limb — 气蕴四体 / 氣蘊四體

두 문자 체계 모두에 존재

Life and Limb의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 3중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 2ZHS중국어 간체
  • 2세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2007–2021중국어 역사
Time Spiral Remastered · TSR

카드 개요

마나 비용
{3}{G}
카드 유형
Enchantment
최신 희귀도
레어
예술가
Jim Nelson

오라클 텍스트

All Forests and all Saprolings are 1/1 green Saproling creatures and Forest lands in addition to their other types. (They're affected by summoning sickness.)

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Planar Chaos (PLC)
최초 번체 중국어 인쇄본 Time Spiral Remastered (TSR)
최초 간체 중국어 인쇄본 Planar Chaos (PLC)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 氣蘊四體
ZHS 气蕴四体

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

氣蘊四體

중국어 간체

气蕴四体

번체 중국어 이름 역사

  1. 氣蘊四體 Time Spiral Remastered (TSR)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 气蕴四体 Planar Chaos (PLC)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Planar Chaos PLC · #133
기록되지 않음
气蕴四体 结界
인쇄된 문구

所有树林与所有腐生物均为1/1绿色生物,且额外具有「树林」此地类别与「腐生物」此生物类别。

인쇄본 보기
Time Spiral Remastered TSR · #215
氣蘊四體
인쇄된 문구

所有樹林與所有腐生物都是1/1綠色腐生物生物和樹林地,且仍具有原本類別。
(它們會受召喚失調影響。)

인쇄본 보기
气蕴四体
인쇄된 문구

所有树林与所有腐生物都是1/1绿色腐生物生物和树林地,且仍具有原本类别。(它们会受召唤失调影响。)

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 气蕴四体 Planar Chaos (PLC) #133
ZHS 气蕴四体 Time Spiral Remastered (TSR) #215
ZHT 氣蘊四體 Time Spiral Remastered (TSR) #215

이 카드가 중국어로 수록된 세트

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

气蕴四体

Life and Limb

수집 번호
215
희귀성
Rare
아티스트
Jim Nelson
출시일

중국어 번체

氣蘊四體

Life and Limb

수집 번호
215
희귀성
Rare
아티스트
Jim Nelson
출시일

중국어 간체

气蕴四体

Life and Limb

수집 번호
133
희귀성
Rare
출시일

结界

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.