Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Leap of Flame — 仗火高跃
Découvrez Leap of Flame en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2006Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {U}{R}
- Type de carte
- Instant
- Rareté actuelle
- Commune
Texte Oracle
Replicate {U}{R} (When you cast this spell, copy it for each time you paid its replicate cost. You may choose new targets for the copies.)
Target creature gets +1/+0 and gains flying and first strike until end of turn.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
仗火高跃
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 仗火高跃 Guildpact (GPT)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
覆诵{U}{R}(当你使用此咒语时,每支付一次覆诵费用,就可以将它复制一次。 你可以为每个复制品选择新的目标。)\n目标生物得+1/+0且获得飞行与先攻异能直到回合结束。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
仗火高跃
Leap of Flame
- Extension
- Guildpact (GPT)
- Numéro de collection
- 121
- Rareté
- Common
- Sortie
瞬间
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 火
Greater Forgeling
高等锻火妖
Caractère commun : 火
Goblin Fireleaper
跃火兽人
Caractère commun : 火
Fireball
火球
Caractère commun : 火
Firebreathing
喷火结界
Caractère commun : 火
Flashfires
火烧旷野
Caractère commun : 跃
Jump
跳跃
Caractère commun : 火
Pyrotechnics
煙火術
Caractère commun : 高
Segovian Leviathan
比高维安海怪
Caractère commun : 火
Volcanic Eruption
火山爆发
Caractère commun : 火
Wall of Fire
火牆
Caractère commun : 火
Will-o'-the-Wisp
鬼火
Caractère commun : 火
Dormant Volcano
休火山
Absolver Thrull
Belfry Spirit
Benediction of Moons
Droning Bureaucrats
Ghost Warden
Ghostway
Graven Dominator
Guardian's Magemark