Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Kogla and Yidaro — 寇格拉与依达罗

Découvrez Kogla and Yidaro en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 2ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2023Historique chinois
March of the Machine · MOM

Aperçu de la carte

Coût en mana
{2}{R}{R}{G}{G}
Type de carte
Legendary Creature — Ape Dinosaur Turtle
Rareté actuelle
Rare

Texte Oracle

When Kogla and Yidaro enters, choose one —
• It gains trample and haste until end of turn.
• It fights target creature you don't control.
{2}{R}{G}, Discard this card: Destroy up to one target artifact or enchantment. Shuffle this card into your library from your graveyard, then draw a card.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée March of the Machine (MOM)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié March of the Machine (MOM)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 寇格拉与依达罗

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

寇格拉与依达罗

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 寇格拉与依达罗 March of the Machine (MOM)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

March of the Machine MOM · #244
Non renseigné
寇格拉与依达罗
Texte imprimé

当寇格拉与依达罗进战场时，选择一项～
•它获得践踏与敏捷异能直到回合结束。
•它与目标不由你操控的生物互斗。
{2}{R}{G}，弃掉寇格拉与依达罗：消灭至多一个目标神器或结界。将寇格拉与依达罗从你的坟墓场洗入你牌库，然后抓一张牌。

Voir l’impression
March of the Machine MOM · #311
Non renseigné
寇格拉与依达罗
Texte imprimé

当寇格拉与依达罗进战场时，选择一项～
•它获得践踏与敏捷异能直到回合结束。
•它与目标不由你操控的生物互斗。
{2}{R}{G}，弃掉寇格拉与依达罗：消灭至多一个目标神器或结界。将寇格拉与依达罗从你的坟墓场洗入你牌库，然后抓一张牌。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 寇格拉与依达罗 March of the Machine (MOM) #244
ZHS 寇格拉与依达罗 March of the Machine (MOM) #311

Éditions contenant cette carte en chinois

March of the Machine MOM ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

寇格拉与依达罗

Kogla and Yidaro

Numéro de collection
244
Rareté
Rare
Sortie

Chinois simplifié

寇格拉与依达罗

Kogla and Yidaro

Numéro de collection
311
Rareté
Rare
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 寇 Mangara of Corondor 寇朗多的曼格拉 Caractère commun : 寇 Kogla, the Titan Ape 龐巨猿猴寇格拉 Caractère commun : 依 Yidaro, Wandering Monster 遊蕩怪獸依達羅 Caractère commun : 依 Elas il-Kor, Sadistic Pilgrim 虐之华寇族黜人依拉丝 Caractère commun : 与 Elenda and Azor 依莲达与俄佐 Caractère commun : 拉 Invasion of Ulgrotha // Grandmother Ravi Sengir 进军厄格罗沙 // 拉薇辛格氏祖母 Caractère commun : 寇 Eladamri, Korvecdal 寇维达领袖艾拉达力 Caractère commun : 拉 Daraja Griffin 达拉杰狮鹫 Caractère commun : 拉 Eladamri's Call 艾拉達力的召集 Caractère commun : 格 Arcum Dagsson 阿肯达格森 Caractère commun : 依 Jhoira's Timebug 尤依菈的計時蟲 Caractère commun : 依 Jhoira of the Ghitu 基圖的尤依菈

Plus de cartes en chinois de ce set

Invasion of Ravnica // Guildpact Paragon 进军拉尼卡 // 十会盟典范 Aerial Boost 翔空推力 Alabaster Host Intercessor 洁白兵团调停人 Alabaster Host Sanctifier 洁白兵团祝圣僧 Angelic Intervention 天使干预 Archangel Elspeth 大天使艾紫培 Attentive Skywarden 警觉护空卫 Bola Slinger 飞锤掷手