Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Kalastria Highborn — 卡列奇望族

Découvrez Kalastria Highborn en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 1Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2010Historique chinois
Worldwake · WWK

Aperçu de la carte

Coût en mana
{B}{B}
Type de carte
Creature — Vampire Shaman
Rareté actuelle
Rare

Texte Oracle

Whenever this creature or another Vampire you control dies, you may pay {B}. If you do, target player loses 2 life and you gain 2 life.

Texte d’ambiance

马拉奇的每个大家族，都拥有与其社会地位相衬的大群躯壳随行。

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Worldwake (WWK)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Worldwake (WWK)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 卡列奇望族

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

卡列奇望族

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 卡列奇望族 Worldwake (WWK)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Worldwake WWK · #59
Non renseigné
卡列奇望族 生物～吸血鬼／祭师
Texte imprimé

每当卡列奇望族或由你操控的另一个吸血鬼从战场进入坟墓场时，你可以支付{B}。 若你如此作，则目标牌手失去2点生命且你获得2点生命。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 卡列奇望族 Worldwake (WWK) #59

Éditions contenant cette carte en chinois

Worldwake WWK ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

卡列奇望族

Kalastria Highborn

Numéro de collection
59
Rareté
Rare
Sortie

生物～吸血鬼／祭师

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 列 Drana, Kalastria Bloodchief 卡列奇血侯哲娜 Caractère commun : 列 Kalastria Healer 卡列奇治療師 Caractère commun : 列 Kalastria Nightwatch 卡列奇夜巡衛 Caractère commun : 卡 Kamahl's Desire 卡马尔的愿望 Caractère commun : 族 Highborn Ghoul 望族食屍鬼 Caractère commun : 卡 Atarka Beastbreaker 安塔卡族伏獸師 Caractère commun : 卡 Atarka Efreet 安塔卡族魔神 Caractère commun : 卡 Atarka Pummeler 安塔卡族猛擊手 Caractère commun : 卡 Dromoka Captain 卓茉卡族隊長 Caractère commun : 卡 Dromoka Dunecaster 卓茉卡族弄砂師 Caractère commun : 卡 Dromoka Warrior 卓茉卡族戰士 Caractère commun : 列 Kalemne, Disciple of Iroas 伊洛安斯信徒卡列妮

Plus de cartes en chinois de ce set

Admonition Angel 告诫天使 Apex Hawks 峰顶翔鹰 Archon of Redemption 救赎统领 Battle Hurda 战斗荷得 Fledgling Griffin 幼狮鹫 Guardian Zendikon 守卫赞迪肯 Hada Freeblade 哈达助剑人 Iona's Judgment 艾欧娜的裁决