Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Imperious Mindbreaker — 傲慢碎灵师
Découvrez Imperious Mindbreaker en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2021Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {1}{U}{U}
- Type de carte
- Creature — Human Wizard
- Force / endurance
- 1 / 4
- Rareté actuelle
- Rare
- Artistes
- Olivier Bernard
- Mots-clés
- Mill, Soulbond
Texte Oracle
Soulbond (You may pair this creature with another unpaired creature when either enters. They remain paired for as long as you control both of them.)
As long as Imperious Mindbreaker is paired with another creature, each of those creatures has "Whenever this creature attacks, each opponent mills cards equal to its toughness."
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
傲慢碎灵师
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 傲慢碎灵师 Crimson Vow Commander (VOC)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
魂系(你可以将此生物与另一未搭档的生物在它们任一进战场时组搭档。于你同时操控这两者的时段内,它们持续搭档。)
只要傲慢碎灵师与另一生物搭档,它们便各具有「每当此生物攻击时,每位对手各磨若干牌,其数量等同于其防御力。」
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
傲慢碎灵师
Imperious Mindbreaker
- Extension
- Crimson Vow Commander (VOC)
- Numéro de collection
- 33
- Rareté
- Rare
- Artiste
- Olivier Bernard
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 灵
Soul Shred
碎灵术
Caractère commun : 师
Thalakos Deceiver
萨拉卡斯附灵师
Caractère commun : 师
Soul Warden
护灵师
Caractère commun : 师
Soul Sculptor
灵雕师
Caractère commun : 灵
Aura Shards
灵气碎片
Caractère commun : 师
Auramancer
灵气法师
Caractère commun : 傲
Arrogant Wurm
傲慢亚龙
Caractère commun : 师
Aven Soulgazer
艾文灵视师
Caractère commun : 师
Embermage Goblin
精灵烬法师
Caractère commun : 师
Goblin Machinist
精灵机械技师
Caractère commun : 师
Daru Sanctifier
靼鲁净灵师
Caractère commun : 师
Daru Spiritualist
鞑鲁灵学师
Millicent, Restless Revenant
Strefan, Maurer Progenitor
Donal, Herald of Wings
Timothar, Baron of Bats
Drogskol Reinforcements
Haunted Library
Priest of the Blessed Graf
Rhoda, Geist Avenger