Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Immortal Coil — 永生圈环

Découvrez Immortal Coil en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 1Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2008Historique chinois
Shards of Alara · ALA

Aperçu de la carte

Coût en mana
{2}{B}{B}
Type de carte
Artifact
Rareté actuelle
Rare

Texte Oracle

{T}, Exile two cards from your graveyard: Draw a card.
If damage would be dealt to you, prevent that damage. Exile a card from your graveyard for each 1 damage prevented this way.
When there are no cards in your graveyard, you lose the game.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Shards of Alara (ALA)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Shards of Alara (ALA)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 永生圈环

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

永生圈环

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 永生圈环 Shards of Alara (ALA)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Shards of Alara ALA · #79
Non renseigné
永生圈环 神器
Texte imprimé

{T}，从你坟墓场中将两张牌移出对战：抓一张牌。\n若你将受到伤害，则防止该伤害。 每以此法防止1点伤害，就从你坟墓场中将一张牌移出对战。\n当你的坟墓场没有牌时，你输掉这盘对战。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 永生圈环 Shards of Alara (ALA) #79

Éditions contenant cette carte en chinois

Shards of Alara ALA ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

永生圈环

Immortal Coil

Numéro de collection
79
Rareté
Rare
Sortie

神器

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 永 Beacon of Immortality 永生信标 Caractère commun : 永 Eternity Vessel 永生皿 Caractère commun : 永 Elixir of Immortality 永生瓊漿 Caractère commun : 圈 Wreath of Geists 遊魂圈環 Caractère commun : 永 Immortal Servitude 永生效命 Caractère commun : 永 Gift of Immortality 永生赠礼 Caractère commun : 永 Medomai the Ageless 永生者墨冬邁 Caractère commun : 永 Dromoka, the Eternal 永生龙王卓茉卡 Caractère commun : 永 Yahenni, Undying Partisan 永生抗軍耶赫尼 Caractère commun : 永 Ammit Eternal 永生阿米特 Caractère commun : 永 Crypt of the Eternals 永生者墓穴 Caractère commun : 永 Eternal of Harsh Truths 逆言永生者

Plus de cartes en chinois de ce set

Akrasan Squire 阿卡沙扈从 Angel's Herald 天使传令 Angelic Benediction 天使祈福 Angelsong 天使祷曲 Bant Battlemage 班特战法术师 Battlegrace Angel 战华天使 Cradle of Vitality 孕育活力 Dispeller's Capsule 驱散者坠盒