Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Yahenni, Undying Partisan — 永生抗军耶赫尼 / 永生抗軍耶赫尼

Existe dans les deux écritures

Découvrez Yahenni, Undying Partisan en chinois à travers 5 impressions réparties dans 3 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 5Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 4ZHSChinois simplifié
  • 3Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2017–2023Historique chinois
Commander Masters · CMM

Aperçu de la carte

Coût en mana
{2}{B}
Type de carte
Legendary Creature — Aetherborn Vampire
Rareté actuelle
Peu commune

Texte Oracle

Haste
Whenever a creature an opponent controls dies, put a +1/+1 counter on Yahenni.
Sacrifice another creature: Yahenni gains indestructible until end of turn.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Aether Revolt (AER)
Première impression en chinois traditionnel Aether Revolt (AER)
Première impression en chinois simplifié Aether Revolt (AER)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 永生抗軍耶赫尼
ZHS 永生抗军耶赫尼

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

永生抗軍耶赫尼

Chinois simplifié

永生抗军耶赫尼

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 永生抗軍耶赫尼 Aether Revolt (AER)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 永生抗军耶赫尼 Aether Revolt (AER)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Aether Revolt AER · #74
永生抗軍耶赫尼
Texte imprimé

敏捷
每當一個由對手操控的生物死去時，在永生抗軍耶赫尼上放置一個+1/+1指示物。
犧牲另一個生物：耶赫尼獲得不滅異能直到回合結束。

Voir l’impression
永生抗军耶赫尼
Texte imprimé

敏捷
每当一个由对手操控的生物死去时，在永生抗军耶赫尼上放置一个+1/+1指示物。
牺牲另一个生物：耶赫尼获得不灭异能直到回合结束。

Voir l’impression
Double Masters 2022 2X2 · #99
Non renseigné
永生抗军耶赫尼
Texte imprimé

敏捷
每当一个由对手操控的生物死去时，在永生抗军耶赫尼上放置一个+1/+1指示物。
牺牲另一个生物：耶赫尼获得不灭异能直到回合结束。

Voir l’impression
Double Masters 2022 2X2 · #445
Non renseigné
永生抗军耶赫尼
Texte imprimé

敏捷
每当一个由对手操控的生物死去时，在永生抗军耶赫尼上放置一个+1/+1指示物。
牺牲另一个生物：耶赫尼获得不灭异能直到回合结束。

Voir l’impression
Commander Masters CMM · #201
Non renseigné
永生抗军耶赫尼
Texte imprimé

敏捷
每当一个由对手操控的生物死去时，在永生抗军耶赫尼上放置一个+1/+1指示物。
牺牲另一个生物：耶赫尼获得不灭异能直到回合结束。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 永生抗军耶赫尼 Aether Revolt (AER) #74
ZHT 永生抗軍耶赫尼 Aether Revolt (AER) #74
ZHS 永生抗军耶赫尼 Double Masters 2022 (2X2) #99
ZHS 永生抗军耶赫尼 Double Masters 2022 (2X2) #445
ZHS 永生抗军耶赫尼 Commander Masters (CMM) #201

Éditions contenant cette carte en chinois

Aether Revolt AER ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Double Masters 2022 2X2 ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Commander Masters CMM ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

永生抗军耶赫尼

Yahenni, Undying Partisan

Numéro de collection
201
Rareté
Uncommon
Sortie

Chinois simplifié

永生抗军耶赫尼

Yahenni, Undying Partisan

Numéro de collection
99
Rareté
Rare
Sortie

Chinois simplifié

永生抗军耶赫尼

Yahenni, Undying Partisan

Numéro de collection
445
Rareté
Rare
Sortie

Chinois simplifié

永生抗军耶赫尼

Yahenni, Undying Partisan

Numéro de collection
74
Rareté
Rare
Sortie

Chinois traditionnel

永生抗軍耶赫尼

Yahenni, Undying Partisan

Numéro de collection
74
Rareté
Rare
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 军 Unbreathing Horde 無生氣大軍 Caractère commun : 军 Frontline Rebel 前线反抗军 Caractère commun : 军 Quicksmith Rebel 迅匠反抗軍 Caractère commun : 军 Vengeful Rebel 復仇反抗軍 Caractère commun : 尼 Yahenni's Expertise 耶赫尼的專才 Caractère commun : 永 Neheb, the Eternal 永生内赫布 Caractère commun : 尼 Ajani, Adversary of Tyrants 抗暴阿耶尼 Caractère commun : 尼 Ajani's Last Stand 阿耶尼奮絕抗擊 Caractère commun : 军 Neheb, Dreadhorde Champion 震懼軍鬥士內赫布 Caractère commun : 军 General Kudro of Drannith 卓尼斯的寇卓將軍 Caractère commun : 军 Resistance Fighter 反抗军斗士 Caractère commun : 军 Standing Troops 常驻军队

Plus de cartes en chinois de ce set

The Prismatic Piper 虹彩魔笛手 Kozilek, the Great Distortion 无际曲相寇基雷 Morophon, the Boundless 无形莫洛丰 Pathrazer of Ulamog 钨拉莫夷径者 Ulamog, the Ceaseless Hunger 不休饥渴钨拉莫 Ulamog's Crusher 钨拉莫猛击手 Ainok Bond-Kin 义缘犬人 Alharu, Solemn Ritualist 肃穆仪式师阿哈卢