Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Ilharg, the Raze-Boar — 蛮野猪神衣哈格 / 蠻野豬神衣哈格

Existe dans les deux écritures

Découvrez Ilharg, the Raze-Boar en chinois à travers 5 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 5Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 4ZHSChinois simplifié
  • 2Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2019–2024Historique chinois
Ravnica Remastered · RVR

Aperçu de la carte

Coût en mana
{3}{R}{R}
Type de carte
Legendary Creature — Boar God
Rareté actuelle
Mythique

Texte Oracle

Trample
Whenever Ilharg attacks, you may put a creature card from your hand onto the battlefield tapped and attacking. Return that creature to your hand at the beginning of the next end step.
When Ilharg dies or is put into exile from the battlefield, you may put it into its owner's library third from the top.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée War of the Spark (WAR)
Première impression en chinois traditionnel War of the Spark (WAR)
Première impression en chinois simplifié War of the Spark (WAR)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 蠻野豬神衣哈格
ZHS 蛮野猪神衣哈格

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

蠻野豬神衣哈格

Chinois simplifié

蛮野猪神衣哈格

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 蠻野豬神衣哈格 War of the Spark (WAR)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 蛮野猪神衣哈格 War of the Spark (WAR)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

War of the Spark WAR · #133
蠻野豬神衣哈格
Texte imprimé

踐踏
每當蠻野豬神衣哈格攻擊時，你可以將一張生物牌從你手上橫置放進戰場，且正進行攻擊。在下一個結束步驟開始時，將該生物移回你手上。
當蠻野豬神衣哈格死去或從戰場進入放逐區時，你可以將它置於其擁有者牌庫頂數來第三張的位置。

Voir l’impression
蛮野猪神衣哈格
Texte imprimé

践踏
每当蛮野猪神衣哈格攻击时，你可以将一张生物牌从你手上横置放进战场，且正进行攻击。在下一个结束步骤开始时，将该生物移回你手上。
当蛮野猪神衣哈格死去或从战场进入放逐区时，你可以将它置于其拥有者牌库顶数来第三张的位置。

Voir l’impression
Ravnica Remastered RVR · #113
Non renseigné
蛮野猪神衣哈格
Texte imprimé

践踏
每当蛮野猪神衣哈格攻击时，你可以将一张生物牌从你手上横置放进战场且正进行攻击。在下一个结束步骤开始时，将该生物移回你手上。
当蛮野猪神衣哈格死去或从战场进入放逐区时，你可以将它置于其拥有者牌库顶数来第三张的位置。

Voir l’impression
Ravnica Remastered RVR · #334
Non renseigné
蛮野猪神衣哈格
Texte imprimé

践踏
每当蛮野猪神衣哈格攻击时，你可以将一张生物牌从你手上横置放进战场且正进行攻击。在下一个结束步骤开始时，将该生物移回你手上。
当蛮野猪神衣哈格死去或从战场进入放逐区时，你可以将它置于其拥有者牌库顶数来第三张的位置。

Voir l’impression
Ravnica Remastered RVR · #429
Non renseigné
蛮野猪神衣哈格
Texte imprimé

践踏
每当蛮野猪神衣哈格攻击时，你可以将一张生物牌从你手上横置放进战场且正进行攻击。在下一个结束步骤开始时，将该生物移回你手上。
当蛮野猪神衣哈格死去或从战场进入放逐区时，你可以将它置于其拥有者牌库顶数来第三张的位置。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 蛮野猪神衣哈格 War of the Spark (WAR) #133
ZHT 蠻野豬神衣哈格 War of the Spark (WAR) #133
ZHS 蛮野猪神衣哈格 Ravnica Remastered (RVR) #113
ZHS 蛮野猪神衣哈格 Ravnica Remastered (RVR) #334
ZHS 蛮野猪神衣哈格 Ravnica Remastered (RVR) #429

Éditions contenant cette carte en chinois

War of the Spark WAR ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Ravnica Remastered RVR ZHS 3 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

蛮野猪神衣哈格

Ilharg, the Raze-Boar

Numéro de collection
113
Rareté
Mythic
Sortie

Chinois simplifié

蛮野猪神衣哈格

Ilharg, the Raze-Boar

Numéro de collection
334
Rareté
Mythic
Sortie

Chinois simplifié

蛮野猪神衣哈格

Ilharg, the Raze-Boar

Numéro de collection
429
Rareté
Mythic
Sortie

Chinois simplifié

蛮野猪神衣哈格

Ilharg, the Raze-Boar

Numéro de collection
133
Rareté
Mythic
Sortie

Chinois traditionnel

蠻野豬神衣哈格

Ilharg, the Raze-Boar

Numéro de collection
133
Rareté
Mythic
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 猪 Flames of the Raze-Boar 野豬神烈焰 Caractère commun : 格 Argothian Swine 亚格斯野猪 Caractère commun : 猪 Krosan Tusker 克洛薩長牙野豬 Caractère commun : 蛮 Savage Lands 蠻野大地 Caractère commun : 猪 Bladetusk Boar 刃牙野豬 Caractère commun : 猪 Brindle Boar 斑野豬 Caractère commun : 猪 Festerhide Boar 潰傷野豬 Caractère commun : 猪 Nettle Swine 蕁麻原野豬 Caractère commun : 猪 Flinthoof Boar 燧蹄野豬 Caractère commun : 蛮 Vandalblast 蠻野衝擊 Caractère commun : 猪 Zhur-Taa Swine 筑塔族野豬 Caractère commun : 猪 Kalonian Tusker 卡隆尼亞長牙野豬

Plus de cartes en chinois de ce set

Karn, the Great Creator 万创卡恩 Angelic Exaltation 天使颂赞 Armory Guard 军械库守卫 Arrester's Zeal 逮捕人热忱 Azorius Arrester 俄佐立逮捕人 Azorius Justiciar 俄佐立大司法 Basilica Guards 大教堂守卫 Blazing Archon 辉光统领