中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Ilharg, the Raze-Boar — 蛮野猪神衣哈格 / 蠻野豬神衣哈格
両方の文字体系に存在します
Ilharg, the Raze-Boar の中国語版を、2セット・5種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 5中国語版の総印刷数
- 1ZHT繁体字中国語
- 4ZHS簡体字中国語
- 2セット
- 1両方の文字体系のセット
- 2019–2024中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {3}{R}{R}
- カードタイプ
- Legendary Creature — Boar God
- 最新のレア度
- 神話レア
オラクルテキスト
Trample
Whenever Ilharg attacks, you may put a creature card from your hand onto the battlefield tapped and attacking. Return that creature to your hand at the beginning of the next end step.
When Ilharg dies or is put into exile from the battlefield, you may put it into its owner's library third from the top.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
蠻野豬神衣哈格
ZHS
蛮野猪神衣哈格
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
蠻野豬神衣哈格
簡体字中国語
蛮野猪神衣哈格
繁体字中国語名の変遷
- 蠻野豬神衣哈格 War of the Spark (WAR)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
簡体字中国語名の変遷
- 蛮野猪神衣哈格 War of the Spark (WAR)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
War of the Spark
WAR · #133
蠻野豬神衣哈格
印刷版を表示
印刷されたテキスト
踐踏
每當蠻野豬神衣哈格攻擊時，你可以將一張生物牌從你手上橫置放進戰場，且正進行攻擊。在下一個結束步驟開始時，將該生物移回你手上。
當蠻野豬神衣哈格死去或從戰場進入放逐區時，你可以將它置於其擁有者牌庫頂數來第三張的位置。
蛮野猪神衣哈格
印刷版を表示
印刷されたテキスト
践踏
每当蛮野猪神衣哈格攻击时，你可以将一张生物牌从你手上横置放进战场，且正进行攻击。在下一个结束步骤开始时，将该生物移回你手上。
当蛮野猪神衣哈格死去或从战场进入放逐区时，你可以将它置于其拥有者牌库顶数来第三张的位置。
Ravnica Remastered
RVR · #113
未記録
蛮野猪神衣哈格
印刷版を表示
印刷されたテキスト
践踏
每当蛮野猪神衣哈格攻击时，你可以将一张生物牌从你手上横置放进战场且正进行攻击。在下一个结束步骤开始时，将该生物移回你手上。
当蛮野猪神衣哈格死去或从战场进入放逐区时，你可以将它置于其拥有者牌库顶数来第三张的位置。
Ravnica Remastered
RVR · #334
未記録
蛮野猪神衣哈格
印刷版を表示
印刷されたテキスト
践踏
每当蛮野猪神衣哈格攻击时，你可以将一张生物牌从你手上横置放进战场且正进行攻击。在下一个结束步骤开始时，将该生物移回你手上。
当蛮野猪神衣哈格死去或从战场进入放逐区时，你可以将它置于其拥有者牌库顶数来第三张的位置。
Ravnica Remastered
RVR · #429
未記録
蛮野猪神衣哈格
印刷版を表示
印刷されたテキスト
践踏
每当蛮野猪神衣哈格攻击时，你可以将一张生物牌从你手上横置放进战场且正进行攻击。在下一个结束步骤开始时，将该生物移回你手上。
当蛮野猪神衣哈格死去或从战场进入放逐区时，你可以将它置于其拥有者牌库顶数来第三张的位置。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：猪
Flames of the Raze-Boar
野豬神烈焰
共通する文字：格
Argothian Swine
亚格斯野猪
共通する文字：猪
Krosan Tusker
克洛薩長牙野豬
共通する文字：蛮
Savage Lands
蠻野大地
共通する文字：猪
Bladetusk Boar
刃牙野豬
共通する文字：猪
Brindle Boar
斑野豬
共通する文字：猪
Festerhide Boar
潰傷野豬
共通する文字：猪
Nettle Swine
蕁麻原野豬
共通する文字：猪
Flinthoof Boar
燧蹄野豬
共通する文字：蛮
Vandalblast
蠻野衝擊
共通する文字：猪
Zhur-Taa Swine
筑塔族野豬
共通する文字：猪
Kalonian Tusker
卡隆尼亞長牙野豬
Karn, the Great Creator
Angelic Exaltation
Armory Guard
Arrester's Zeal
Azorius Arrester
Azorius Justiciar
Basilica Guards
Blazing Archon