Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Hall of the Bandit Lord — 山贼王大厅

Découvrez Hall of the Bandit Lord en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 1Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2004Historique chinois
Champions of Kamigawa · CHK

Aperçu de la carte

Type de carte
Legendary Land
Rareté actuelle
Rare

Texte Oracle

Hall of the Bandit Lord enters tapped.
{T}, Pay 3 life: Add {C}. If that mana is spent on a creature spell, it gains haste.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Champions of Kamigawa (CHK)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Champions of Kamigawa (CHK)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 山贼王大厅

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

山贼王大厅

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 山贼王大厅 Champions of Kamigawa (CHK)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Champions of Kamigawa CHK · #277
Non renseigné
山贼王大厅 传奇地
Texte imprimé

山贼王大厅须横置进场。\n{T}，支付3点生命：加{1}到你的法术力池中。若该法术力用以支付生物咒语，则该生物具有敏捷异能。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 山贼王大厅 Champions of Kamigawa (CHK) #277

Éditions contenant cette carte en chinois

Champions of Kamigawa CHK ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

山贼王大厅

Hall of the Bandit Lord

Numéro de collection
277
Rareté
Rare
Sortie

传奇地

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 大 Hobgoblin Bandit Lord 大哥布林山贼王 Caractère commun : 山 Godo, Bandit Warlord 山贼王伍堂 Caractère commun : 厅 Great Hall of the Citadel 王城大厅 Caractère commun : 山 Mountain Bandit 山贼 Caractère commun : 大 Cateran Overlord 卡特蓝大王 Caractère commun : 大 Sliver Overlord 裂片妖大王 Caractère commun : 大 Daring Thief 大膽的竊賊 Caractère commun : 厅 Hall of Triumph 凱旋大廳 Caractère commun : 山 Geier Reach Bandit // Vildin-Pack Alpha 基爾山賊 // 維汀群首領 Caractère commun : 大 Daring Buccaneer 大膽的海賊 Caractère commun : 厅 Gods' Hall Guardian 诸神大厅守护者 Caractère commun : 厅 Hall of Oracles 聖法諭大廳

Plus de cartes en chinois de ce set

Blessed Breath 祝福气息 Cage of Hands 千手槛 Call to Glory 荣耀战呼 Candles' Glow 烛光辉耀 Cleanfall 净空 Devoted Retainer 忠实家臣 Eight-and-a-Half-Tails 八尾半 Ethereal Haze 虚相迷雾