Explorateur des cartes chinoises distinctes

Gravebreaker Lamia — 破坟拉弥亚 / 破墳拉彌亞

Existe dans les deux écritures

Découvrez Gravebreaker Lamia en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2020Historique chinois
Theros Beyond Death · THB

Aperçu de la carte

Coût en mana
{4}{B}
Type de carte
Enchantment Creature — Snake Lamia
Force / endurance
4 / 4
Rareté actuelle
Rare
Artistes
Lius Lasahido
Mots-clés
Lifelink

Texte Oracle

Lifelink
When this creature enters, search your library for a card, put it into your graveyard, then shuffle.
Spells you cast from your graveyard cost {1} less to cast.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Theros Beyond Death (THB)
Première impression en chinois traditionnel Theros Beyond Death (THB)
Première impression en chinois simplifié Theros Beyond Death (THB)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 破墳拉彌亞
ZHS 破坟拉弥亚

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

破墳拉彌亞

Chinois simplifié

破坟拉弥亚

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 破墳拉彌亞 Theros Beyond Death (THB)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 破坟拉弥亚 Theros Beyond Death (THB)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Theros Beyond Death THB · #98
破墳拉彌亞
Texte imprimé

繫命
當破墳拉彌亞進戰場時，從你的牌庫中搜尋一張牌，將它置入你的墳墓場，然後將你的牌庫洗牌。
你從你墳墓場施放的咒語減少{1}來施放。

Voir l’impression
破坟拉弥亚
Texte imprimé

系命
当破坟拉弥亚进战场时，从你的牌库中搜寻一张牌，将它置入你的坟墓场，然后将你的牌库洗牌。
你从你坟墓场施放的咒语减少{1}来施放。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié recensées pour cette carte.

ZHS 破坟拉弥亚 Theros Beyond Death (THB) #98
ZHT 破墳拉彌亞 Theros Beyond Death (THB) #98

Éditions contenant cette carte en chinois

Theros Beyond Death THB ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

破坟拉弥亚

Gravebreaker Lamia

Numéro de collection
98
Rareté
Rare
Artiste
Lius Lasahido
Sortie

Chinois traditionnel

破墳拉彌亞

Gravebreaker Lamia

Numéro de collection
98
Rareté
Rare
Artiste
Lius Lasahido
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les cartes dont le nom chinois imprimé est exactement identique apparaissent d’abord, suivies des autres cartes distinctes partageant un ou plusieurs caractères avec les noms chinois recensés pour cette carte.

Caractère commun : 亚 Thoughtrender Lamia 裂念拉彌亞 Caractère commun : 亚 Gravetiller Wurm 翻墳亞龍 Caractère commun : 亚 Jaya Ballard, Task Mage 特務巫師雅亞巴拉德 Caractère commun : 亚 Tolarian Sentinel 陶拉里亞哨兵 Caractère commun : 亚 Tolaria West 陶拉里亞西境 Caractère commun : 亚 Pelakka Wurm 皮拉卡亞龍 Caractère commun : 亚 Ruination Wurm 破垣亞龍 Caractère commun : 亚 Jaya Ballard 雅亞巴拉德 Caractère commun : 亚 Tolarian Scholar 陶拉里亞學者 Caractère commun : 亚 Barrin, Tolarian Archmage 陶拉里亞大法師巴林 Caractère commun : 亚 Tolarian Kraken 陶拉里亞巨海獸 Caractère commun : 亚 Nevinyrral's Disk 妮维亚洛之碟

Plus de cartes en chinois de ce set

Alseid of Life's Bounty 豐穰蔻靈 Archon of Falling Stars 星落统领 Archon of Sun's Grace 陽華統領 Banishing Light 驱逐明光 The Birth of Meletis 邁勒提斯創城史 Captivating Unicorn 魅力獨角獸 Commanding Presence 指揮存形 Dawn Evangel 黎明福音師