Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Gnawing Crescendo — 啮咬渐响
Découvrez Gnawing Crescendo en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2023Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {2}{R}
- Type de carte
- Instant
- Rareté actuelle
- Commune
Texte Oracle
Creatures you control get +2/+0 until end of turn. Whenever a nontoken creature you control dies this turn, create a 1/1 black Rat creature token with "This token can't block."
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
啮咬渐响
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 啮咬渐响 Wilds of Eldraine (WOE)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
由你操控的生物得+2/+0直到回合结束。本回合中,每当一个由你操控且非衍生物的生物死去时,派出一个1/1黑色老鼠衍生生物,且具有「此生物不能进行阻挡。」
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
啮咬渐响
Gnawing Crescendo
- Extension
- Wilds of Eldraine (WOE)
- Numéro de collection
- 131
- Rareté
- Common
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 咬
Vampire's Bite
吸血鬼啮咬
Caractère commun : 咬
Leeching Bite
吸食囓咬
Caractère commun : 咬
Necrobite
死靈嚙咬
Caractère commun : 咬
Sovereign's Bite
君王嚙咬
Caractère commun : 响
Grand Crescendo
渐强终响
Caractère commun : 咬
Infectious Bite
播疫啮咬
Caractère commun : 咬
Gollum's Bite
咕噜啮咬
Caractère commun : 咬
Flowstone Mauler
液石撕咬兽
Caractère commun : 渐
Convalescence
渐愈
Caractère commun : 渐
Rumbling Crescendo
渐强撼动
Caractère commun : 咬
Pedantic Learning
咬文嚼字
Caractère commun : 啮
Thought Nibbler
啮想兽
Archon of the Wild Rose
Archon's Glory
Armory Mice
Besotted Knight // Betroth the Beast
Break the Spell
Charmed Clothier
Cheeky House-Mouse // Squeak By
Cooped Up