Исследователь идентичности китайских карт
Gnawing Crescendo — 啮咬渐响
Изучите Gnawing Crescendo на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{R}
- Тип карты
- Instant
- Последняя редкость
- Обычная
Текст оракула
Creatures you control get +2/+0 until end of turn. Whenever a nontoken creature you control dies this turn, create a 1/1 black Rat creature token with "This token can't block."
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
啮咬渐响
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 啮咬渐响 Wilds of Eldraine (WOE)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
由你操控的生物得+2/+0直到回合结束。本回合中,每当一个由你操控且非衍生物的生物死去时,派出一个1/1黑色老鼠衍生生物,且具有「此生物不能进行阻挡。」
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
啮咬渐响
Gnawing Crescendo
- Коллекционный номер
- 131
- Редкость
- Common
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 咬
Vampire's Bite
吸血鬼啮咬
Общий иероглиф: 咬
Leeching Bite
吸食囓咬
Общий иероглиф: 咬
Necrobite
死靈嚙咬
Общий иероглиф: 咬
Sovereign's Bite
君王嚙咬
Общий иероглиф: 响
Grand Crescendo
渐强终响
Общий иероглиф: 咬
Infectious Bite
播疫啮咬
Общий иероглиф: 咬
Gollum's Bite
咕噜啮咬
Общий иероглиф: 咬
Flowstone Mauler
液石撕咬兽
Общий иероглиф: 渐
Convalescence
渐愈
Общий иероглиф: 渐
Rumbling Crescendo
渐强撼动
Общий иероглиф: 咬
Pedantic Learning
咬文嚼字
Общий иероглиф: 啮
Thought Nibbler
啮想兽
Archon of the Wild Rose
Archon's Glory
Armory Mice
Besotted Knight // Betroth the Beast
Break the Spell
Charmed Clothier
Cheeky House-Mouse // Squeak By
Cooped Up