Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Gnarlback Rhino — 糙背犀牛
Existe dans les deux écritures
Découvrez Gnarlback Rhino en chinois à travers 3 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 3Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 2ZHSChinois simplifié
- 2Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2019–2022Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {2}{G}{G}
- Type de carte
- Creature — Rhino
- Rareté actuelle
- Commune
Texte Oracle
Trample (This creature can deal excess combat damage to the player or planeswalker it's attacking.)
Whenever you cast a spell that targets this creature, draw a card.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
糙背犀牛
Chinois simplifié
糙背犀牛
Historique des noms en chinois traditionnel
- 糙背犀牛 Core Set 2020 (M20)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 糙背犀牛 Core Set 2020 (M20)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
踐踏 (此生物造成之過量戰鬥傷害能對所攻擊的玩家或鵬洛客造成之。)
每當你施放以糙背犀牛為目標的咒語時,抽一張牌。
Texte imprimé
践踏(此生物造成之过量战斗伤害能对所攻击的牌手或鹏洛客造成之。)
每当你施放以糙背犀牛为目标的咒语时,抓一张牌。
Texte imprimé
践踏
每当你施放以糙背犀牛为目标的咒语时,抓一张牌。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
糙背犀牛
Gnarlback Rhino
- Extension
- Double Masters 2022 (2X2)
- Numéro de collection
- 148
- Rareté
- Common
- Sortie
Chinois simplifié
糙背犀牛
Gnarlback Rhino
- Extension
- Core Set 2020 (M20)
- Numéro de collection
- 300
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Chinois traditionnel
糙背犀牛
Gnarlback Rhino
- Extension
- Core Set 2020 (M20)
- Numéro de collection
- 300
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 牛
Charging Rhino
衝鋒犀牛
Caractère commun : 牛
Snorting Gahr
喷息森林犀牛
Caractère commun : 牛
Stampeding Rhino
狂奔犀牛
Caractère commun : 牛
Razorfield Rhino
锐草原犀牛
Caractère commun : 牛
Rubbleback Rhino
礫脊犀牛
Caractère commun : 牛
Siege Rhino
攻城犀牛
Caractère commun : 牛
Thriving Rhino
强旺犀牛
Caractère commun : 牛
Hurloon Minotaur
夏浓族牛头怪
Caractère commun : 背
Betrayal
背叛
Caractère commun : 牛
Labyrinth Minotaur
迷宫牛头怪
Caractère commun : 牛
Minotaur Warrior
牛头怪战士
Caractère commun : 牛
Raging Minotaur
愤怒牛头怪
Emrakul, the Aeons Torn
Kozilek, Butcher of Truth
Ulamog, the Infinite Gyre
Abzan Falconer
Ainok Bond-Kin
Anointer of Valor
Battlefield Promotion
Divine Visitation