Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Gisa, the Hellraiser — 狱尸唤师基沙
Découvrez Gisa, the Hellraiser en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 2ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2024Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {3}{B}{B}
- Type de carte
- Legendary Creature — Human Warlock
- Rareté actuelle
- Mythique
Texte Oracle
Ward—{2}, Pay 2 life.
Skeletons and Zombies you control get +1/+1 and have menace.
Whenever you commit a crime, create two tapped 2/2 blue and black Zombie Rogue creature tokens. This ability triggers only once each turn. (Targeting opponents, anything they control, and/or cards in their graveyards is a crime.)
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
狱尸唤师基沙
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 狱尸唤师基沙 Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
守护~{2},支付2点生命。
由你操控的骷髅妖和灵俑得+1/+1且具有威慑异能。
每当你犯下罪行时,派出两个已横置之2/2,蓝黑双色的灵俑/浪客衍生生物。此异能每回合只会触发一次。(将对手,任何由其操控的东西和/或其坟墓场中的牌指定为目标,即属罪行。)
Texte imprimé
守护~{2},支付2点生命。
由你操控的骷髅妖和灵俑得+1/+1 且具有威慑异能。
每当你犯下罪行时,派出两个已横置之2/2,蓝黑双色的灵俑/浪客衍生生物。此异能每回合只会触发一次。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
狱尸唤师基沙
Gisa, the Hellraiser
- Extension
- Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
- Numéro de collection
- 89
- Rareté
- Mythic
- Sortie
Chinois simplifié
狱尸唤师基沙
Gisa, the Hellraiser
- Extension
- Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
- Numéro de collection
- 288
- Rareté
- Mythic
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 基
Ghoulcaller Gisa
尸鬼牧者基沙
Caractère commun : 基
Gisa, Glorious Resurrector
荣光复活师基沙
Caractère commun : 基
Priest of Gix
基克斯牧师
Caractère commun : 唤
Summoner's Egg
召唤师封卵
Caractère commun : 师
Infernal Tutor
炼狱导师
Caractère commun : 唤
Balduvian Frostwaker
博都维唤霜师
Caractère commun : 唤
Summoner's Pact
召唤师条约
Caractère commun : 唤
Fendeep Summoner
深沼召唤师
Caractère commun : 唤
Sphinx Summoner
史芬斯召唤师
Caractère commun : 唤
Stormcaller's Boon
唤雷师的恩泽
Caractère commun : 唤
Summoner's Bane
召唤师禁咒
Caractère commun : 唤
Ajani, Caller of the Pride
狮群唤师阿耶尼
Another Round
Archangel of Tithes
Armored Armadillo
Aven Interrupter
Bounding Felidar
Bovine Intervention
Bridled Bighorn
Claim Jumper