中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Gisa, the Hellraiser — 狱尸唤师基沙
Gisa, the Hellraiser の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字/簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2024中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {3}{B}{B}
- カードタイプ
- Legendary Creature — Human Warlock
- 最新のレア度
- 神話レア
オラクルテキスト
Ward—{2}, Pay 2 life.
Skeletons and Zombies you control get +1/+1 and have menace.
Whenever you commit a crime, create two tapped 2/2 blue and black Zombie Rogue creature tokens. This ability triggers only once each turn. (Targeting opponents, anything they control, and/or cards in their graveyards is a crime.)
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
狱尸唤师基沙
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 狱尸唤师基沙 Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版2個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
印刷されたテキスト
守护~{2},支付2点生命。
由你操控的骷髅妖和灵俑得+1/+1且具有威慑异能。
每当你犯下罪行时,派出两个已横置之2/2,蓝黑双色的灵俑/浪客衍生生物。此异能每回合只会触发一次。(将对手,任何由其操控的东西和/或其坟墓场中的牌指定为目标,即属罪行。)
印刷されたテキスト
守护~{2},支付2点生命。
由你操控的骷髅妖和灵俑得+1/+1 且具有威慑异能。
每当你犯下罪行时,派出两个已横置之2/2,蓝黑双色的灵俑/浪客衍生生物。此异能每回合只会触发一次。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字:基
Ghoulcaller Gisa
尸鬼牧者基沙
共通する文字:基
Gisa, Glorious Resurrector
荣光复活师基沙
共通する文字:基
Priest of Gix
基克斯牧师
共通する文字:唤
Summoner's Egg
召唤师封卵
共通する文字:师
Infernal Tutor
炼狱导师
共通する文字:唤
Balduvian Frostwaker
博都维唤霜师
共通する文字:唤
Summoner's Pact
召唤师条约
共通する文字:唤
Fendeep Summoner
深沼召唤师
共通する文字:唤
Sphinx Summoner
史芬斯召唤师
共通する文字:唤
Stormcaller's Boon
唤雷师的恩泽
共通する文字:唤
Summoner's Bane
召唤师禁咒
共通する文字:唤
Ajani, Caller of the Pride
狮群唤师阿耶尼
Another Round
Archangel of Tithes
Armored Armadillo
Aven Interrupter
Bounding Felidar
Bovine Intervention
Bridled Bighorn
Claim Jumper