Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Gimli, Mournful Avenger — 悲恸复仇者吉姆利
Découvrez Gimli, Mournful Avenger en chinois à travers 3 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 3Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 3ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2023Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {1}{R}{G}
- Type de carte
- Legendary Creature — Dwarf Warrior
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
Gimli has indestructible as long as two or more creatures died under your control this turn.
Whenever another creature you control dies, put a +1/+1 counter on Gimli. When this ability resolves for the third time this turn, Gimli fights up to one target creature you don't control.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
悲恸复仇者吉姆利
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 悲恸复仇者吉姆利 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
只要本回合中有两个或更多生物在你的操控下死去,悲恸复仇者吉姆利便具有不灭异能。
每当另一个由你操控的生物死去时,在吉姆利上放置一个+1/+1指示物。当此异能本回合中第三次结算时,吉姆利与至多一个目标不由你操控的生物互斗。
Texte imprimé
只要本回合中有两个或更多生物在你的操控下死去,悲恸复仇者吉姆利便具有不灭异能。
每当另一个由你操控的生物死去时,在吉姆利上放置一个+1/+1指示物。当此异能本回合中第三次结算时,吉姆利与至多一个目标不由你操控的生物互斗。
Texte imprimé
只要本回合中有两个或更多生物在你的操控下死去,悲恸复仇者吉姆利便具有不灭异能。
每当另一个由你操控的生物死去时,在吉姆利上放置一个+1/+1指示物。当此异能本回合中第三次结算时,吉姆利与至多一个目标不由你操控的生物互斗。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
悲恸复仇者吉姆利
Gimli, Mournful Avenger
- Numéro de collection
- 209
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois simplifié
悲恸复仇者吉姆利
Gimli, Mournful Avenger
- Numéro de collection
- 323
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois simplifié
悲恸复仇者吉姆利
Gimli, Mournful Avenger
- Numéro de collection
- 436
- Rareté
- Rare
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 仇
Urza's Avenger
克撒的复仇者
Caractère commun : 仇
Retribution of the Meek
弱者的复仇
Caractère commun : 仇
Revenant
復仇者
Caractère commun : 仇
Krosan Avenger
克洛萨复仇者
Caractère commun : 仇
Gempalm Avenger
晶掌复仇者
Caractère commun : 仇
Vengeful Dead
复仇亡者
Caractère commun : 仇
Lunar Avenger
辉月复仇者
Caractère commun : 仇
Serra Avenger
撒拉復仇者
Caractère commun : 仇
Jodah's Avenger
裘達的復仇者
Caractère commun : 仇
Vengeful Firebrand
复仇挑动者
Caractère commun : 仇
Giltspire Avenger
金辉塔复仇者
Caractère commun : 仇
Avenger of Zendikar
赞迪卡复仇者
Banish from Edoras
The Battle of Bywater
Bill the Pony
Boromir, Warden of the Tower
Dawn of a New Age
Dúnedain Blade
Eagles of the North
Eastfarthing Farmer