Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Genju of the Falls — 瀑布源兽

Découvrez Genju of the Falls en chinois à travers 2 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 2ZHSChinois simplifié
  • 2Extensions
  • 2005–2018Historique chinois
Masters 25 · A25

Aperçu de la carte

Coût en mana
{U}
Type de carte
Enchantment — Aura
Rareté actuelle
Peu commune

Texte Oracle

Enchant Island
{2}: Enchanted Island becomes a 3/2 blue Spirit creature with flying until end of turn. It's still a land.
When enchanted Island is put into a graveyard, you may return this card from your graveyard to your hand.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Betrayers of Kamigawa (BOK)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Betrayers of Kamigawa (BOK)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 瀑布源兽

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

瀑布源兽

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 瀑布源兽 Betrayers of Kamigawa (BOK)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Betrayers of Kamigawa BOK · #35
Non renseigné
瀑布源兽 海岛结界
Texte imprimé

{2}：受此结界的海岛成为3/2蓝色，具飞行异能的精怪生物直到回合结束。 它仍然是地。\n当受此结界的海岛置入坟墓场时，你可以将瀑布源兽从你的坟墓场移回你手上。

Voir l’impression
Masters 25 A25 · #59
Non renseigné
瀑布源兽
Texte imprimé

结附于海岛
{2}：直到回合结束，所结附的海岛成为3/2蓝色，具飞行异能的精怪生物。它仍然是地。
当所结附的海岛进入坟墓场时，你可以将瀑布源兽从你的坟墓场移回你手上。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 瀑布源兽 Betrayers of Kamigawa (BOK) #35
ZHS 瀑布源兽 Masters 25 (A25) #59

Éditions contenant cette carte en chinois

Betrayers of Kamigawa BOK ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Masters 25 A25 ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

瀑布源兽

Genju of the Falls

Numéro de collection
59
Rareté
Uncommon
Sortie

Chinois simplifié

瀑布源兽

Genju of the Falls

Numéro de collection
35
Rareté
Uncommon
Sortie

海岛结界

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 布 Invigorating Falls 活力瀑布 Caractère commun : 兽 Genju of the Cedars 松柏源兽 Caractère commun : 兽 Genju of the Fens 沼地源兽 Caractère commun : 兽 Genju of the Fields 平野源兽 Caractère commun : 兽 Genju of the Realm 寰域源兽 Caractère commun : 兽 Genju of the Spires 悬峰源兽 Caractère commun : 布 Sulfur Falls 硫磺瀑布 Caractère commun : 布 Thornwood Falls 棘林瀑布 Caractère commun : 兽 Abzan Beastmaster 阿布赞驯兽师 Caractère commun : 布 Lumbering Falls 林木瀑布 Caractère commun : 布 Skyline Cascade 天際瀑布 Caractère commun : 布 Sage of the Falls 瀑布智者

Plus de cartes en chinois de ce set

Act of Heroism 英勇义举 Akroma, Angel of Wrath 忿怒天使爱若玛 Akroma's Vengeance 爱若玛的复仇 Angelic Page 天使信差 Armageddon 毁天灭地 Auramancer 灵气法师 Cloudshift 云移 Congregate 聚集