Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Firkraag, Cunning Instigator — 黠智煽动者费尔克拉格 / 黠智煽動者費爾克拉格

Existe dans les deux écritures

Découvrez Firkraag, Cunning Instigator en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2022Historique chinois
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate · CLB

Aperçu de la carte

Coût en mana
{3}{U}{R}
Type de carte
Legendary Creature — Dragon
Rareté actuelle
Mythique

Texte Oracle

Flying, haste
Whenever one or more Dragons you control attack an opponent, goad target creature that player controls.
Whenever a creature deals combat damage to one of your opponents, if that creature had to attack this combat, you put a +1/+1 counter on Firkraag and you draw a card.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
Première impression en chinois traditionnel Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
Première impression en chinois simplifié Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 黠智煽動者費爾克拉格
ZHS 黠智煽动者费尔克拉格

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

黠智煽動者費爾克拉格

Chinois simplifié

黠智煽动者费尔克拉格

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 黠智煽動者費爾克拉格 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 黠智煽动者费尔克拉格 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB · #648
黠智煽動者費爾克拉格
Texte imprimé

飛行，敏捷
每當由你操控的一個或數個龍攻擊一位對手時，煽惑目標由該玩家操控的生物。
每當一個生物向你的任一對手造成戰鬥傷害時，若該生物本次戰鬥受限必須攻擊，則你在黠智煽動者費爾克拉格上放置一個+1/+1指示物且你抽一張牌。

Voir l’impression
黠智煽动者费尔克拉格
Texte imprimé

飞行，敏捷
每当由你操控的一个或数个龙攻击一位对手时，煽惑目标由该牌手操控的生物。
每当一个生物向你的任一对手造成战斗伤害时，若该生物本次战斗受限必须攻击，则你在黠智煽动者费尔克拉格上放置一个+1/+1指示物且你抓一张牌。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 黠智煽动者费尔克拉格 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #648
ZHT 黠智煽動者費爾克拉格 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #648

Éditions contenant cette carte en chinois

Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 动 Jeering Instigator 嘲讽煽动者 Caractère commun : 动 Tibalt, Rakish Instigator 放浪煽動者提勃 Caractère commun : 动 Sly Instigator 狡黠煽動師 Caractère commun : 克 Bennie Bracks, Zoologist 動物學家班尼布拉克 Caractère commun : 尔 Gerrard's Wisdom 杰拉尔德的智慧 Caractère commun : 拉 Sage of Lat-Nam 拉特南智者 Caractère commun : 尔 Teferi, Mage of Zhalfir 赛费尔法师泰菲力 Caractère commun : 动 Warren Instigator 繁殖地煽动者 Caractère commun : 动 Incite 煽動 Caractère commun : 动 Instigator Gang // Wildblood Pack 煽動黨徒 // 野血狼群 Caractère commun : 尔 Maalfeld Twins 瑪費爾雙身 Caractère commun : 动 Rakdos, Lord of Riots 暴動之王拉鐸司

Plus de cartes en chinois de ce set

Faceless One 无面者 Abdel Adrian, Gorion's Ward 葛力安養子阿波戴爾亞德恩 Ancient Gold Dragon 遠古金龍 Archivist of Oghma 歐格瑪的檔案師 Ascend from Avernus 突破禽绝地狱 Astral Confrontation 星界拉扯 Bane's Invoker 班恩的神導士 Banishment 放逐術