Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Fervent Champion — 热忱冠军 / 熱忱冠軍
Existe dans les deux écritures
Découvrez Fervent Champion en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2019Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {R}
- Type de carte
- Creature — Human Knight
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
First strike, haste
Whenever this creature attacks, another target attacking Knight you control gets +1/+0 until end of turn.
Equip abilities you activate that target this creature cost {3} less to activate.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
熱忱冠軍
Chinois simplifié
热忱冠军
Historique des noms en chinois traditionnel
- 熱忱冠軍 Throne of Eldraine (ELD)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 热忱冠军 Throne of Eldraine (ELD)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
先攻,敏捷
每當熱忱冠軍攻擊時,另一個目標由你操控且進行攻擊的騎士得+1/+0直到回合結束。
你起動之以熱忱冠軍為目標的佩帶異能減少{3}來起動。
Texte imprimé
先攻,敏捷
每当热忱冠军攻击时,另一个目标由你操控且进行攻击的骑士得+1/+0直到回合结束。
你起动之以热忱冠军为目标的佩带异能减少{3}来起动。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
热忱冠军
Fervent Champion
- Extension
- Throne of Eldraine (ELD)
- Numéro de collection
- 124
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois traditionnel
熱忱冠軍
Fervent Champion
- Extension
- Throne of Eldraine (ELD)
- Numéro de collection
- 124
- Rareté
- Rare
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 忱
Mortal's Ardor
凡人的熱忱
Caractère commun : 忱
Cartouche of Zeal
熱忱魔符
Caractère commun : 忱
Trial of Zeal
熱忱祀煉
Caractère commun : 忱
Arrester's Zeal
逮捕人熱忱
Caractère commun : 忱
Cordial Vampire
熱忱吸血鬼
Caractère commun : 军
Vault of Champions
冠軍拱廊
Caractère commun : 热
Goblin Balloon Brigade
鬼怪熱氣球旅
Caractère commun : 军
Ardent Militia
热心的义勇军
Caractère commun : 军
Standing Troops
常驻军队
Caractère commun : 热
Heat Ray
熱射線
Caractère commun : 军
Champion's Victory
冠军的胜利
Caractère commun : 军
Arms Dealer
軍火商
Acclaimed Contender
All That Glitters
Archon of Absolution
Ardenvale Paladin
Ardenvale Tactician // Dizzying Swoop
Bartered Cow
Beloved Princess
Charming Prince