Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Fangorn, Tree Shepherd — 牧树者范贡
Découvrez Fangorn, Tree Shepherd en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 2ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2023Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {4}{G}{G}{G}
- Type de carte
- Legendary Creature — Treefolk
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
Treefolk you control have vigilance.
Whenever one or more Treefolk you control attack, add twice that much {G}.
You don't lose unspent green mana as steps and phases end.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
牧树者范贡
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 牧树者范贡 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
由你操控的树妖具有警戒异能。
每当由你操控的一个或数个树妖攻击时,加该数量两倍的{G}。
你不会因步骤与阶段结束失去未用尽的绿色法术力。
Texte imprimé
由你操控的树妖具有警戒异能。
每当由你操控的一个或数个树妖攻击时,加该数量两倍的{G}。
你不会因步骤与阶段结束失去未用尽的绿色法术力。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
牧树者范贡
Fangorn, Tree Shepherd
- Numéro de collection
- 166
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois simplifié
牧树者范贡
Fangorn, Tree Shepherd
- Numéro de collection
- 415
- Rareté
- Rare
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 者
Fyndhorn Elder
范得贺恩长者
Caractère commun : 牧
Shepherd of Rot
腐尸牧者
Caractère commun : 牧
Nullmage Shepherd
虛法師牧者
Caractère commun : 牧
Twilight Shepherd
微光牧者
Caractère commun : 牧
Shepherd of the Lost
迷失者牧人
Caractère commun : 牧
Ghoulcaller's Bell
屍鬼牧者響鈴
Caractère commun : 牧
Ghoulcaller's Chant
屍鬼牧者吟頌
Caractère commun : 树
Grove of the Guardian
守護者樹叢
Caractère commun : 牧
Ghoulcaller Gisa
尸鬼牧者基沙
Caractère commun : 牧
Emeria Shepherd
伊美黎牧者
Caractère commun : 牧
Ghoulcaller's Accomplice
屍鬼牧者幫手
Caractère commun : 牧
Spectral Shepherd
幽靈牧者
Banish from Edoras
The Battle of Bywater
Bill the Pony
Boromir, Warden of the Tower
Dawn of a New Age
Dúnedain Blade
Eagles of the North
Eastfarthing Farmer