Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Eyes of the Watcher — 看守者之眼
Découvrez Eyes of the Watcher en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2004Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {2}{U}
- Type de carte
- Enchantment
- Rareté actuelle
- Peu commune
Texte Oracle
Whenever you cast an instant or sorcery spell, you may pay {1}. If you do, scry 2. (Look at the top two cards of your library, then put any number of them on the bottom and the rest on top in any order.)
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
看守者之眼
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 看守者之眼 Fifth Dawn (5DN)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
每当你使用瞬间或法术咒语时,你可以支付{1}。若你如此作,则占卜2。(检视你牌库顶的两张牌。将其中任意数量的牌置于你牌库底,其余则置于你牌库顶;你决定牌的顺序。)
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
看守者之眼
Eyes of the Watcher
- Extension
- Fifth Dawn (5DN)
- Numéro de collection
- 30
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
结界
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 之
Eye of Singularity
特异之眼
Caractère commun : 之
Firestorm Hellkite
暴炎之残虐者
Caractère commun : 守
Ivory Guardians
象牙守护者
Caractère commun : 之
Sorcerous Sight
术士之眼
Caractère commun : 守
Spiritual Guardian
心灵守护者
Caractère commun : 之
Oath of Scholars
学者之誓约
Caractère commun : 守
Sanctum Guardian
圣域守护者
Caractère commun : 之
Eye of Ramos
瑞莫斯之眼
Caractère commun : 守
Henge Guardian
巨石阵守护者
Caractère commun : 守
Armored Guardian
装甲守护者
Caractère commun : 守
Lotus Guardian
莲花守护者
Caractère commun : 之
Martyrs' Tomb
殉道者之墓
Abuna's Chant
Armed Response
Auriok Champion
Auriok Salvagers
Auriok Windwalker
Beacon of Immortality
Bringer of the White Dawn
Circle of Protection: Artifacts