Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Eyeblight Massacre — 屠戮碍眼 / 屠戮礙眼

Existe dans les deux écritures

Découvrez Eyeblight Massacre en chinois à travers 6 impressions réparties dans 3 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 6Total des impressions chinoises
  • 3ZHTChinois traditionnel
  • 3ZHSChinois simplifié
  • 3Extensions
  • 3Éditions dans les deux écritures
  • 2015–2021Historique chinois
Kaldheim Commander · KHC

Aperçu de la carte

Coût en mana
{2}{B}{B}
Type de carte
Sorcery
Rareté actuelle
Peu commune
Artistes
Igor Kieryluk

Texte Oracle

Non-Elf creatures get -2/-2 until end of turn.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Magic Origins (ORI)
Première impression en chinois traditionnel Magic Origins (ORI)
Première impression en chinois simplifié Magic Origins (ORI)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 3 édition(s) bilingue(s)
ZHT 屠戮礙眼
ZHS 屠戮碍眼

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

屠戮礙眼

Chinois simplifié

屠戮碍眼

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 屠戮礙眼 Magic Origins (ORI)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 屠戮碍眼 Magic Origins (ORI)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 屠戮碍眼 Magic Origins (ORI) #96
ZHT 屠戮礙眼 Magic Origins (ORI) #96
ZHS 屠戮碍眼 Commander Legends (CMR) #125
ZHT 屠戮礙眼 Commander Legends (CMR) #125
ZHS 屠戮碍眼 Kaldheim Commander (KHC) #49
ZHT 屠戮礙眼 Kaldheim Commander (KHC) #49

Éditions contenant cette carte en chinois

Magic Origins ORI ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Commander Legends CMR ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Kaldheim Commander KHC ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

屠戮碍眼

Eyeblight Massacre

Numéro de collection
49
Rareté
Uncommon
Artiste
Igor Kieryluk
Sortie

Chinois traditionnel

屠戮礙眼

Eyeblight Massacre

Numéro de collection
49
Rareté
Uncommon
Artiste
Igor Kieryluk
Sortie

Chinois simplifié

屠戮碍眼

Eyeblight Massacre

Numéro de collection
125
Rareté
Common
Artiste
Igor Kieryluk
Sortie

Chinois traditionnel

屠戮礙眼

Eyeblight Massacre

Numéro de collection
125
Rareté
Common
Artiste
Igor Kieryluk
Sortie

Chinois simplifié

屠戮碍眼

Eyeblight Massacre

Numéro de collection
96
Rareté
Uncommon
Sortie

Chinois traditionnel

屠戮礙眼

Eyeblight Massacre

Numéro de collection
96
Rareté
Uncommon
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 眼 Eyeblight Assassin 礙眼殺手 Caractère commun : 眼 Eyeblight Cullers 礙眼絞殺客 Caractère commun : 眼 Eyeblight's Ending 碍眼末日 Caractère commun : 眼 Hunter of Eyeblights 碍眼猎捕人 Caractère commun : 屠 Viashino Slaughtermaster 屠戮凡尔西诺 Caractère commun : 屠 Massacre Wurm 屠戮亞龍 Caractère commun : 碍 Vapor Snag 毒氣阻礙 Caractère commun : 屠 Carnage Wurm 屠戮亞龍 Caractère commun : 屠 Carnage Gladiator 屠戮角鬥士 Caractère commun : 屠 Mogis, God of Slaughter 屠戮神墨癸斯 Caractère commun : 屠 Gruesome Slaughter 陰森屠戮 Caractère commun : 屠 Slaughter-Priest of Mogis 墨癸斯的屠戮僧

Plus de cartes en chinois de ce set

Lathril, Blade of the Elves 妖精之刃拉席莉 Ranar the Ever-Watchful 永恒守护拉纳尔 Cosmic Intervention 寰宇干预 Hero of Bretagard 碧塔嘉勇士 Stoic Farmer 寡欲農夫 Sage of the Beyond 彼方智者 Spectral Deluge 幽靈漫天 Tales of the Ancestors 先祖傳說