Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Eriette's Lullaby — 艾纶缇的摇篮曲
Découvrez Eriette's Lullaby en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2024Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {1}{W}
- Type de carte
- Sorcery
- Rareté actuelle
- Commune
Texte Oracle
Destroy target tapped creature. You gain 2 life.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
艾纶缇的摇篮曲
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 艾纶缇的摇篮曲 Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
消灭目标已横置的生物。你获得2点生命。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
艾纶缇的摇篮曲
Eriette's Lullaby
- Extension
- Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
- Numéro de collection
- 10
- Rareté
- Common
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 的
Eriette's Tempting Apple
艾纶缇的诱人苹果
Caractère commun : 摇
Pollen Lullaby
花粉摇篮曲
Caractère commun : 纶
Eriette of the Charmed Apple
毒苹果艾纶缇
Caractère commun : 纶
Eriette's Whisper
艾纶缇低语
Caractère commun : 纶
Eriette, the Beguiler
惑志巫婆艾纶缇
Caractère commun : 的
Icatian Store
艾凯逊的储仓
Caractère commun : 的
Eladamri's Call
艾拉達力的召集
Caractère commun : 的
Eron the Relentless
无情的艾隆
Caractère commun : 曲
Maralen of the Mornsong
晨曲的马拉兰
Caractère commun : 的
Iona's Judgment
艾歐娜的裁決
Caractère commun : 的
Mask of Avacyn
艾维欣的面具
Caractère commun : 的
Scroll of Avacyn
艾维欣的卷轴
Another Round
Archangel of Tithes
Armored Armadillo
Aven Interrupter
Bounding Felidar
Bovine Intervention
Bridled Bighorn
Claim Jumper