Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Embodiment of Spring — 春晓化身 / 春曉化身

Existe dans les deux écritures

Découvrez Embodiment of Spring en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2014Historique chinois
Khans of Tarkir · KTK

Aperçu de la carte

Coût en mana
{U}
Type de carte
Creature — Elemental
Rareté actuelle
Commune

Texte Oracle

{1}{G}, {T}, Sacrifice this creature: Search your library for a basic land card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Khans of Tarkir (KTK)
Première impression en chinois traditionnel Khans of Tarkir (KTK)
Première impression en chinois simplifié Khans of Tarkir (KTK)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 春曉化身
ZHS 春晓化身

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

春曉化身

Chinois simplifié

春晓化身

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 春曉化身 Khans of Tarkir (KTK)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 春晓化身 Khans of Tarkir (KTK)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Khans of Tarkir KTK · #39
春曉化身
Texte imprimé

{1}{G}，{T}，犧牲春曉化身：從你的牌庫中搜尋一張基本地牌，將之橫置進戰場，然後將你的牌庫洗牌。

Voir l’impression
春晓化身
Texte imprimé

{1}{G}，{T}，牺牲春晓化身：从你的牌库中搜寻一张基本地牌，将之横置进战场，然后将你的牌库洗牌。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 春晓化身 Khans of Tarkir (KTK) #39
ZHT 春曉化身 Khans of Tarkir (KTK) #39

Éditions contenant cette carte en chinois

Khans of Tarkir KTK ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

春晓化身

Embodiment of Spring

Numéro de collection
39
Rareté
Common
Sortie

Chinois traditionnel

春曉化身

Embodiment of Spring

Numéro de collection
39
Rareté
Common
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 化 Wakening Sun's Avatar 曉陽化身 Caractère commun : 化 Form of the Dragon 化身巨龙 Caractère commun : 化 Avatar of Hope 希望化身 Caractère commun : 化 Avatar of Discord 走调化身 Caractère commun : 化 Shape of the Wiitigo 化身威提哥 Caractère commun : 化 Avatar of Woe 灾祸化身 Caractère commun : 化 Avatar of Might 瀚力化身 Caractère commun : 晓 Daybreak Ranger // Nightfall Predator 破曉護林人 // 夜幕掠食者 Caractère commun : 晓 Dawnbringer Charioteers 送曉御夫 Caractère commun : 化 Flesh to Dust 肉身化尘 Caractère commun : 化 Supplant Form 幻化替身 Caractère commun : 化 Avatar of the Resolute 堅毅化身

Plus de cartes en chinois de ce set

Abzan Battle Priest 阿布赞战斗僧侣 Abzan Falconer 阿布赞训隼兵 Ainok Bond-Kin 義緣犬人 Alabaster Kirin 聖潔麒麟 Brave the Sands 不懼黃砂 Dazzling Ramparts 眩目壁壘 Defiant Strike 無畏揮擊 End Hostilities 止戰寧息