Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Elusive Otter // Grove's Bounty — 匿迹水獭 // 林地恩泽
Découvrez Elusive Otter // Grove's Bounty en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2023Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {U} // {X}{G}
- Type de carte
- Creature — Otter // Sorcery — Adventure
- Rareté actuelle
- Rare
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
匿迹水獭 // 林地恩泽
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 匿迹水獭 // 林地恩泽 Wilds of Eldraine (WOE)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
灵技(每当你施放非生物咒语时,此生物得+1/+1直到回合结束。)
力量小于匿迹水獭的生物不能阻挡它。
//
将X个+1/+1指示物分配给任意数量目标由你操控的生物。(然后放逐此牌。之后你还可以从放逐区施放该生物。)
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
匿迹水獭 // 林地恩泽
Elusive Otter // Grove's Bounty
- Extension
- Wilds of Eldraine (WOE)
- Numéro de collection
- 225
- Rareté
- Rare
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 地
Waterlogged Grove
漫水林地
Caractère commun : 地
Elven Cache
森林储藏地
Caractère commun : 林
Jungle Basin
叢林水潭
Caractère commun : 地
Brushland
矮丛林地
Caractère commun : 地
Wood Elves
林木妖精
Caractère commun : 地
Hickory Woodlot
山胡桃植林地
Caractère commun : 地
Quirion Elves
奎利恩地精
Caractère commun : 林
Timberland Ruins
林场遗迹
Caractère commun : 地
Woodland Druid
林地德鲁依特
Caractère commun : 地
Tainted Wood
败坏林地
Caractère commun : 地
Centaur Glade
半人马林隙地
Caractère commun : 恩
Invigorating Boon
鼓舞恩泽
Archon of the Wild Rose
Archon's Glory
Armory Mice
Besotted Knight // Betroth the Beast
Break the Spell
Charmed Clothier
Cheeky House-Mouse // Squeak By
Cooped Up