Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Elspeth, Undaunted Hero — 无畏英雄艾紫培 / 無畏英雄艾紫培
Existe dans les deux écritures
Découvrez Elspeth, Undaunted Hero en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2020Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {2}{W}{W}{W}
- Type de carte
- Legendary Planeswalker — Elspeth
- Fidélité
- 5
- Rareté actuelle
- Mythique
- Artistes
- Steven Belledin
Texte Oracle
+2: Put a +1/+1 counter on each of up to two target creatures.
−2: Search your library and/or graveyard for a card named Sunlit Hoplite and put it onto the battlefield. If you search your library this way, shuffle.
−8: Until end of turn, creatures you control gain flying and get +X/+X, where X is your devotion to white.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
無畏英雄艾紫培
Chinois simplifié
无畏英雄艾紫培
Historique des noms en chinois traditionnel
- 無畏英雄艾紫培 Theros Beyond Death (THB)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 无畏英雄艾紫培 Theros Beyond Death (THB)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
+2:在至多兩個目標生物上各放置一個+1/+1指示物。
−2:從你的牌庫和/或墳墓場中搜尋一張名稱為陽輝重裝步兵的牌,並將之放進戰場。如果你以此法搜尋你的牌庫,則將它洗牌。
−8:直到回合結束,由你操控的生物獲得飛行異能且得+X/+X,X為你的白色獻力。
Texte imprimé
+2:在至多两个目标生物上各放置一个+1/+1指示物。
−2:从你的牌库和/或坟墓场中搜寻一张名称为阳辉重装步兵的牌,并将之放进战场。如果你以此法搜寻你的牌库,则将它洗牌。
−8:直到回合结束,由你操控的生物获得飞行异能且得+X/+X,X为你的白色献力。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
无畏英雄艾紫培
Elspeth, Undaunted Hero
- Extension
- Theros Beyond Death (THB)
- Numéro de collection
- 270
- Rareté
- Mythic
- Artiste
- Steven Belledin
- Sortie
Chinois traditionnel
無畏英雄艾紫培
Elspeth, Undaunted Hero
- Extension
- Theros Beyond Death (THB)
- Numéro de collection
- 270
- Rareté
- Mythic
- Artiste
- Steven Belledin
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 无
Intrepid Hero
無畏的英雄
Caractère commun : 无
Indomitable Will
大無畏精神
Caractère commun : 培
Elspeth, Knight-Errant
游侠艾紫培
Caractère commun : 培
Elspeth Tirel
艾紫培提瑞
Caractère commun : 无
Indomitable Archangel
無畏大天使
Caractère commun : 无
Dauntless Onslaught
無畏猛攻
Caractère commun : 培
Elspeth, Sun's Champion
旭日天尊艾紫培
Caractère commun : 无
Dauntless River Marshal
無畏河流元帥
Caractère commun : 无
Defiant Strike
無畏揮擊
Caractère commun : 无
Defiant Ogre
無畏食人魔
Caractère commun : 无
Liliana, Heretical Healer // Liliana, Defiant Necromancer
異端治療師莉蓮娜 // 無畏死靈術士莉蓮娜
Caractère commun : 无
Defiant Bloodlord
無畏血領
Alseid of Life's Bounty
Archon of Falling Stars
Archon of Sun's Grace
Banishing Light
The Birth of Meletis
Captivating Unicorn
Commanding Presence
Dawn Evangel