Chinese Card Identity Explorer
Elspeth, Undaunted Hero — 无畏英雄艾紫培 / 無畏英雄艾紫培
Exists in both scripts
Explore Elspeth, Undaunted Hero in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2020Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {2}{W}{W}{W}
- Card type
- Legendary Planeswalker — Elspeth
- Loyalty
- 5
- Latest rarity
- Mythic
- Artists
- Steven Belledin
Oracle text
+2: Put a +1/+1 counter on each of up to two target creatures.
−2: Search your library and/or graveyard for a card named Sunlit Hoplite and put it onto the battlefield. If you search your library this way, shuffle.
−8: Until end of turn, creatures you control gain flying and get +X/+X, where X is your devotion to white.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
無畏英雄艾紫培
Simplified Chinese
无畏英雄艾紫培
Traditional Chinese name history
- 無畏英雄艾紫培 Theros Beyond Death (THB)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 无畏英雄艾紫培 Theros Beyond Death (THB)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
+2:在至多兩個目標生物上各放置一個+1/+1指示物。
−2:從你的牌庫和/或墳墓場中搜尋一張名稱為陽輝重裝步兵的牌,並將之放進戰場。如果你以此法搜尋你的牌庫,則將它洗牌。
−8:直到回合結束,由你操控的生物獲得飛行異能且得+X/+X,X為你的白色獻力。
Printed text
+2:在至多两个目标生物上各放置一个+1/+1指示物。
−2:从你的牌库和/或坟墓场中搜寻一张名称为阳辉重装步兵的牌,并将之放进战场。如果你以此法搜寻你的牌库,则将它洗牌。
−8:直到回合结束,由你操控的生物获得飞行异能且得+X/+X,X为你的白色献力。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
无畏英雄艾紫培
Elspeth, Undaunted Hero
- Collector number
- 270
- Rarity
- Mythic
- Artist
- Steven Belledin
- Released
Traditional Chinese
無畏英雄艾紫培
Elspeth, Undaunted Hero
- Collector number
- 270
- Rarity
- Mythic
- Artist
- Steven Belledin
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 无
Intrepid Hero
無畏的英雄
Shared character: 无
Indomitable Will
大無畏精神
Shared character: 培
Elspeth, Knight-Errant
游侠艾紫培
Shared character: 培
Elspeth Tirel
艾紫培提瑞
Shared character: 无
Indomitable Archangel
無畏大天使
Shared character: 无
Dauntless Onslaught
無畏猛攻
Shared character: 培
Elspeth, Sun's Champion
旭日天尊艾紫培
Shared character: 无
Dauntless River Marshal
無畏河流元帥
Shared character: 无
Defiant Strike
無畏揮擊
Shared character: 无
Defiant Ogre
無畏食人魔
Shared character: 无
Liliana, Heretical Healer // Liliana, Defiant Necromancer
異端治療師莉蓮娜 // 無畏死靈術士莉蓮娜
Shared character: 无
Defiant Bloodlord
無畏血領
Alseid of Life's Bounty
Archon of Falling Stars
Archon of Sun's Grace
Banishing Light
The Birth of Meletis
Captivating Unicorn
Commanding Presence
Dawn Evangel