Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Earthbrawn — 大地膂力

Découvrez Earthbrawn en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 1Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2008Historique chinois
Morningtide · MOR

Aperçu de la carte

Coût en mana
{1}{G}
Type de carte
Instant
Rareté actuelle
Commune

Texte Oracle

Target creature gets +3/+3 until end of turn.
Reinforce 1—{1}{G} ({1}{G}, Discard this card: Put a +1/+1 counter on target creature.)

Texte d’ambiance

格利弥终于感到接触了大自然～也觉得这经验该与别人分享。

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Morningtide (MOR)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Morningtide (MOR)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 大地膂力

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

大地膂力

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 大地膂力 Morningtide (MOR)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Morningtide MOR · #119
Non renseigné
大地膂力 瞬间
Texte imprimé

目标生物得+3/+3直到回合结束。\n补强1～{1}{G} （{1}{G}，弃掉此牌：在目标生物上放置一个+1/+1指示物。）

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 大地膂力 Morningtide (MOR) #119

Éditions contenant cette carte en chinois

Morningtide MOR ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

大地膂力

Earthbrawn

Numéro de collection
119
Rareté
Common
Sortie

瞬间

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 地 Earth Elemental 大地元素 Caractère commun : 力 Teferi's Realm 泰菲力的领地 Caractère commun : 地 Sacred Ground 圣洁大地 Caractère commun : 地 Fertile Ground 肥沃大地 Caractère commun : 地 Rune of Protection: Lands 大地符文 Caractère commun : 地 Megatherium 大地懒兽 Caractère commun : 地 Ground Seal 大地封印 Caractère commun : 地 Rancid Earth 酸臭大地 Caractère commun : 力 Terrarion 地力缸 Caractère commun : 地 Stomping Ground 晃動大地 Caractère commun : 地 Consecrate Land 祝圣大地 Caractère commun : 力 Strength in Numbers 人多力量大

Plus de cartes en chinois de ce set

Ballyrush Banneret 巴立卢掌旗 Battletide Alchemist 战局炼金术士 Burrenton Bombardier 布连屯轰炸兵 Burrenton Shield-Bearers 布连屯执盾手 Cenn's Tactician 仕绅策士 Changeling Sentinel 化形哨兵 Coordinated Barrage 协力齐击 Daily Regimen 日常养生