Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Dreadmalkin — 恐怖斑猫 / 恐怖斑貓
Existe dans les deux écritures
Découvrez Dreadmalkin en chinois à travers 3 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 3Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 2ZHSChinois simplifié
- 2Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2019–2024Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {B}
- Type de carte
- Creature — Zombie Cat
- Rareté actuelle
- Peu commune
Texte Oracle
Menace (This creature can't be blocked except by two or more creatures.)
{2}{B}, Sacrifice another creature or planeswalker: Put two +1/+1 counters on this creature.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
恐怖斑貓
Chinois simplifié
恐怖斑猫
Historique des noms en chinois traditionnel
- 恐怖斑貓 War of the Spark (WAR)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 恐怖斑猫 War of the Spark (WAR)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
威懾(此生物只能被兩個或更多生物阻擋。)
{2}{B},犧牲另一個生物或鵬洛客:在恐怖斑貓上放置兩個+1/+1指示物。
Texte imprimé
威慑(此生物只能被两个或更多生物阻挡。)
{2}{B},牺牲另一个生物或鹏洛客:在恐怖斑猫上放置两个+1/+1指示物。
Texte imprimé
威慑(此生物只能被两个或更多生物阻挡。)
{2}{B},牺牲另一个生物或鹏洛客:在恐怖斑猫上放置两个+1/+1指示物。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
恐怖斑猫
Dreadmalkin
- Extension
- Ravnica Remastered (RVR)
- Numéro de collection
- 75
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Chinois simplifié
恐怖斑猫
Dreadmalkin
- Extension
- War of the Spark (WAR)
- Numéro de collection
- 87
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Chinois traditionnel
恐怖斑貓
Dreadmalkin
- Extension
- War of the Spark (WAR)
- Numéro de collection
- 87
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 斑
Pridemalkin
高傲斑貓
Caractère commun : 斑
Tabaxi Toucaneers
斑貓人馭鳥盜
Caractère commun : 怖
Dread Reaper
恐怖镰刀手
Caractère commun : 猫
Nimble Mongoose
伶俐貓鼬
Caractère commun : 怖
Ghastly Discovery
恐怖发现
Caractère commun : 猫
Augury Owl
卜算貓頭鷹
Caractère commun : 怖
Claustrophobia
幽闭恐怖症
Caractère commun : 怖
Frightful Delusion
恐怖妄想
Caractère commun : 猫
Black Cat
黑貓
Caractère commun : 猫
Sanctuary Cat
聖堂貓
Caractère commun : 猫
Trained Caracal
驯良狞猫
Caractère commun : 怖
Grisly Spectacle
恐怖景象
Karn, the Great Creator
Angelic Exaltation
Armory Guard
Arrester's Zeal
Azorius Arrester
Azorius Justiciar
Basilica Guards
Blazing Archon