Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Dauntless Dourbark — 不屈韧皮树
Découvrez Dauntless Dourbark en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2007Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {3}{G}
- Type de carte
- Creature — Treefolk Warrior
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
Dauntless Dourbark's power and toughness are each equal to the number of Forests you control plus the number of Treefolk you control.
This creature has trample as long as you control another Treefolk.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
不屈韧皮树
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 不屈韧皮树 Lorwyn (LRW)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
不屈韧皮树之力量与防御力各等同于由你操控的树林数量与由你操控的树妖数量之总和。\n只要你操控其它树妖,不屈韧皮树便具有践踏异能。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
不屈韧皮树
Dauntless Dourbark
- Extension
- Lorwyn (LRW)
- Numéro de collection
- 203
- Rareté
- Rare
- Sortie
生物~树妖/战士
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 树
Barkhide Mauler
虐杀树皮兽
Caractère commun : 不
Defiant Elf
不屈的地精
Caractère commun : 树
Petrified Wood-Kin
树身石皮战士
Caractère commun : 树
Barkshell Blessing
树皮甲加持
Caractère commun : 不
Invincible Hymn
不屈赞歌
Caractère commun : 不
Dauntless Escort
不屈卫士
Caractère commun : 不
Dauntless Cathar
不屈護教軍
Caractère commun : 不
Dauntless Aven
不屈艾文
Caractère commun : 不
Dauntless Bodyguard
不屈護衛
Caractère commun : 皮
Nullhide Ferox
韧皮龇牙兽
Caractère commun : 树
Barkhide Troll
樹皮巨魔
Caractère commun : 不
Dauntless Survivor
不屈求生家
Ajani Goldmane
Arbiter of Knollridge
Austere Command
Avian Changeling
Battle Mastery
Brigid, Hero of Kinsbaile
Burrenton Forge-Tender
Cenn's Heir