Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Curious Obsession — 好奇求索
Existe dans les deux écritures
Découvrez Curious Obsession en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2018Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {U}
- Type de carte
- Enchantment — Aura
- Rareté actuelle
- Peu commune
Texte Oracle
Enchant creature
Enchanted creature gets +1/+1 and has "Whenever this creature deals combat damage to a player, you may draw a card."
At the beginning of your end step, if you didn't attack with a creature this turn, sacrifice this Aura.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
好奇求索
Chinois simplifié
好奇求索
Historique des noms en chinois traditionnel
- 好奇求索 Rivals of Ixalan (RIX)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 好奇求索 Rivals of Ixalan (RIX)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
結附於生物
所結附的生物得+1/+1且具有「每當此生物對任一玩家造成戰鬥傷害時,你可以抽一張牌。」
在你的結束步驟開始時,若你於本回合中未以生物攻擊,則犧牲好奇求索。
Texte imprimé
结附于生物
所结附的生物得+1/+1且具有「每当此生物对任一牌手造成战斗伤害时,你可以抓一张牌。」
在你的结束步骤开始时,若你于本回合中未以生物攻击,则牺牲好奇求索。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
好奇求索
Curious Obsession
- Extension
- Rivals of Ixalan (RIX)
- Numéro de collection
- 35
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Chinois traditionnel
好奇求索
Curious Obsession
- Extension
- Rivals of Ixalan (RIX)
- Numéro de collection
- 35
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 奇
Curiosity
好奇
Caractère commun : 求
War-Name Aspirant
戰名求索客
Caractère commun : 求
Kolaghan Aspirant
寇安甘族求索客
Caractère commun : 奇
Curious Homunculus // Voracious Reader
好奇造妖 // 贪餍读客
Caractère commun : 奇
Morbid Curiosity
喪心好奇
Caractère commun : 奇
Akiri, Line-Slinger
擲索人婭奇麗
Caractère commun : 求
Sadistic Obsession
凌虐求索
Caractère commun : 求
Claim the Firstborn
索求初嬰
Caractère commun : 求
Covetous Urge
贪婪索求
Caractère commun : 奇
Curious Pair // Treats to Share
好奇雙童 // 分享糖果
Caractère commun : 奇
Inquisitive Puppet
好奇木偶
Caractère commun : 求
Blood Aspirant
鲜血求索客
Baffling End
Bishop of Binding
Blazing Hope
Cleansing Ray
Divine Verdict
Everdawn Champion
Exultant Skymarcher
Famished Paladin