Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Contagious Vorrac — 带原博锐兽
Découvrez Contagious Vorrac en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2023Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {2}{G}
- Type de carte
- Creature — Phyrexian Boar Beast
- Rareté actuelle
- Commune
Texte Oracle
When this creature enters, look at the top four cards of your library. You may reveal a land card from among them and put it into your hand. Put the rest on the bottom of your library in a random order. If you didn't put a card into your hand this way, proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
带原博锐兽
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 带原博锐兽 Phyrexia: All Will Be One (ONE)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
当带原博锐兽进战场时,检视你牌库顶的四张牌。你可以展示其中一张地牌并置于你手上。将其余的牌以随机顺序置于你牌库底。如果你未以此法将牌置于手上,则增殖。(选择任意数量的永久物和/或牌手,然后为其已有之每种指示物各多放置一个同类的指示物。)
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
带原博锐兽
Contagious Vorrac
- Extension
- Phyrexia: All Will Be One (ONE)
- Numéro de collection
- 164
- Rareté
- Common
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 兽
Clockwork Vorrac
发条博锐兽
Caractère commun : 兽
Copperhoof Vorrac
铜蹄博锐兽
Caractère commun : 兽
Vorrac Battlehorns
博锐兽刺角
Caractère commun : 兽
Urborg Drake
乌尔博格龙兽
Caractère commun : 兽
Urborg Shambler
乌尔博格跛行兽
Caractère commun : 原
Maggot Carrier
病蛆带原体
Caractère commun : 兽
Dermoplasm
原质变形兽
Caractère commun : 兽
Bogardan Rager
博卡登狂兽
Caractère commun : 兽
Cloudheath Drake
云原龙兽
Caractère commun : 原
Contagious Nim
帶原濘族
Caractère commun : 兽
Lumengrid Drake
博识都龙兽
Caractère commun : 原
Razorfield Thresher
锐草原挥扫机
Against All Odds
Annex Sentry
Apostle of Invasion
Basilica Shepherd
Bladed Ambassador
Charge of the Mites
Compleat Devotion
Crawling Chorus