Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Buried Treasure — 遭埋珍宝
Découvrez Buried Treasure en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2023Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {2}
- Type de carte
- Artifact — Treasure
- Rareté actuelle
- Commune
Texte Oracle
{T}, Sacrifice this artifact: Add one mana of any color.
{5}, Exile this card from your graveyard: Discover 5. Activate only as a sorcery. (Exile cards from the top of your library until you exile a nonland card with mana value 5 or less. Cast it without paying its mana cost or put it into your hand. Put the rest on the bottom in a random order.)
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
遭埋珍宝
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 遭埋珍宝 The Lost Caverns of Ixalan (LCI)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
{T},牺牲遭埋珍宝:加一点任意颜色的法术力。
{5},从你的坟墓场放逐遭埋珍宝:倾探5。只能于法术时机起动。(从你的牌库顶开始放逐牌,直到放逐一张法术力值等于或小于5的非地牌为止。施放之且不需支付其法术力费用,或将之置于你手上。将其余的牌以随机顺序置于你牌库底。)
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
遭埋珍宝
Buried Treasure
- Extension
- The Lost Caverns of Ixalan (LCI)
- Numéro de collection
- 246
- Rareté
- Common
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 宝
Treasured Find
珍视宝物
Caractère commun : 宝
Neglected Heirloom // Ashmouth Blade
遭棄傳家寶 // 燼口寶刃
Caractère commun : 宝
Trove of Temptation
诱人珍宝
Caractère commun : 珍
Merfolk of the Pearl Trident
珍珠人鱼
Caractère commun : 珍
Pearled Unicorn
珍珠独角兽
Caractère commun : 宝
Emerald Charm
绿宝石护符
Caractère commun : 埋
Pursuit of Knowledge
埋首苦读
Caractère commun : 宝
Treasure Hunter
猎宝者
Caractère commun : 珍
Pearl Dragon
珍珠龙
Caractère commun : 埋
Rockslide Ambush
落石埋伏
Caractère commun : 埋
Wei Ambush Force
魏国埋伏部队
Caractère commun : 宝
Jeweled Torque
宝石领圈
Abuelo's Awakening
Acrobatic Leap
Adaptive Gemguard
Attentive Sunscribe
Bat Colony
Clay-Fired Bricks // Cosmium Kiln
Cosmium Blast
Dauntless Dismantler