Explorador da identidade das cartas chinesas
Buried Treasure — 遭埋珍宝
Explore Buried Treasure em chinês através de 1 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 1Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2023Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}
- Tipo de carta
- Artifact — Treasure
- Última raridade
- Comum
Texto do Oracle
{T}, Sacrifice this artifact: Add one mana of any color.
{5}, Exile this card from your graveyard: Discover 5. Activate only as a sorcery. (Exile cards from the top of your library until you exile a nonland card with mana value 5 or less. Cast it without paying its mana cost or put it into your hand. Put the rest on the bottom in a random order.)
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
遭埋珍宝
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 遭埋珍宝 The Lost Caverns of Ixalan (LCI)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
{T},牺牲遭埋珍宝:加一点任意颜色的法术力。
{5},从你的坟墓场放逐遭埋珍宝:倾探5。只能于法术时机起动。(从你的牌库顶开始放逐牌,直到放逐一张法术力值等于或小于5的非地牌为止。施放之且不需支付其法术力费用,或将之置于你手上。将其余的牌以随机顺序置于你牌库底。)
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
遭埋珍宝
Buried Treasure
- Número de colecionador
- 246
- Raridade
- Common
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 宝
Treasured Find
珍视宝物
Caráter partilhado: 宝
Neglected Heirloom // Ashmouth Blade
遭棄傳家寶 // 燼口寶刃
Caráter partilhado: 宝
Trove of Temptation
诱人珍宝
Caráter partilhado: 珍
Merfolk of the Pearl Trident
珍珠人鱼
Caráter partilhado: 珍
Pearled Unicorn
珍珠独角兽
Caráter partilhado: 宝
Emerald Charm
绿宝石护符
Caráter partilhado: 埋
Pursuit of Knowledge
埋首苦读
Caráter partilhado: 宝
Treasure Hunter
猎宝者
Caráter partilhado: 珍
Pearl Dragon
珍珠龙
Caráter partilhado: 埋
Rockslide Ambush
落石埋伏
Caráter partilhado: 埋
Wei Ambush Force
魏国埋伏部队
Caráter partilhado: 宝
Jeweled Torque
宝石领圈
Abuelo's Awakening
Acrobatic Leap
Adaptive Gemguard
Attentive Sunscribe
Bat Colony
Clay-Fired Bricks // Cosmium Kiln
Cosmium Blast
Dauntless Dismantler