Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Brine Comber // Brinebound Gift — 搜海精怪 // 海底赠礼

Découvrez Brine Comber // Brinebound Gift en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 1Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2021Historique chinois
Innistrad: Crimson Vow · VOW

Aperçu de la carte

Type de carte
Creature — Spirit // Enchantment — Aura
Rareté actuelle
Peu commune
Artistes
Olena Richards
Mots-clés
Transform, Enchant, Disturb

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Innistrad: Crimson Vow (VOW)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Innistrad: Crimson Vow (VOW)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 搜海精怪 // 海底赠礼

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

搜海精怪 // 海底赠礼

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 搜海精怪 // 海底赠礼 Innistrad: Crimson Vow (VOW)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Innistrad: Crimson Vow VOW · #233
Non renseigné
搜海精怪 // 海底赠礼
Texte imprimé

每当搜海精怪进战场或成为灵气咒语的目标时，派出一个1/1白色，具飞行异能的精怪衍生生物。
惊扰{W}{U}（你可以从你坟墓场中施放已转化的此牌，并支付其惊扰费用。）

//

结附于生物
每当海底赠礼进战场或所结附的生物成为灵气咒语之目标时，派出一个1/1白色，具飞行异能的精怪衍生生物。
如果海底赠礼将从任何区域进入坟墓场，则改为将它放逐。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 搜海精怪 // 海底赠礼 Innistrad: Crimson Vow (VOW) #233

Éditions contenant cette carte en chinois

Innistrad: Crimson Vow VOW ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

搜海精怪 // 海底赠礼

Brine Comber // Brinebound Gift

Numéro de collection
233
Rareté
Uncommon
Artiste
Olena Richards
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 怪 Goblin Balloon Brigade 鬼怪熱氣球旅 Caractère commun : 怪 Goblin King 鬼怪王 Caractère commun : 怪 Leviathan 海怪 Caractère commun : 怪 Segovian Leviathan 比高维安海怪 Caractère commun : 怪 Goblin Recruiter 鬼怪征兵员 Caractère commun : 怪 Blinking Spirit 闪动精灵 Caractère commun : 怪 Goblin Digging Team 鬼怪挖掘队 Caractère commun : 怪 Goblin Hero 鬼怪英雄 Caractère commun : 怪 Goblin War Drums 鬼怪战鼓 Caractère commun : 怪 Goblin Warrens 鬼怪繁殖地 Caractère commun : 海 Sea Spirit 海精灵 Caractère commun : 怪 Raging Goblin 愤怒鬼怪

Plus de cartes en chinois de ce set

Adamant Will 堅定意志 Angelic Quartermaster 配裝天使 Arm the Cathars 武裝護教軍 Bride's Gown 新娘婚纱 By Invitation Only 非请莫入 Cemetery Protector 墓地衛護兵 Circle of Confinement 拘禁牢環 Dawnhart Geist 曙鹿集遊魂