Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Bitterthorn, Nissa's Animus — 妮莎原心烈棘剑
Découvrez Bitterthorn, Nissa's Animus en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 2ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2023Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {3}
- Type de carte
- Legendary Artifact — Equipment
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
Living weapon (When this Equipment enters, create a 0/0 black Phyrexian Germ creature token, then attach this to it.)
Equipped creature gets +1/+1.
Whenever equipped creature attacks, you may search your library for a basic land card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.
Equip {3}
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
妮莎原心烈棘剑
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 妮莎原心烈棘剑 March of the Machine Commander (MOC)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
活化武器(当此武具进战场时,派出一个0/0黑色非瑞人/病菌衍生生物,然后将它贴附于其上。)
佩带此武具的生物得+1/+1。
每当佩带此武具的生物攻击时,你可以从你的牌库中搜寻一张基本地牌,将之横置放进战场,然后洗牌。
佩带{3}
Texte imprimé
活化武器
佩带此武具的生物得+1/+1。
每当佩带此武具的生物攻击时,你可以从你的牌库中搜寻一张基本地牌,将之横置放进战场,然后洗牌。
佩带{3}
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
妮莎原心烈棘剑
Bitterthorn, Nissa's Animus
- Extension
- March of the Machine Commander (MOC)
- Numéro de collection
- 45
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois simplifié
妮莎原心烈棘剑
Bitterthorn, Nissa's Animus
- Extension
- March of the Machine Commander (MOC)
- Numéro de collection
- 132
- Rareté
- Rare
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 妮
Nissa Revane
妮莎瑞文
Caractère commun : 妮
Nissa's Chosen
妮莎精卫
Caractère commun : 妮
Nissa, Worldwaker
醒世師妮莎
Caractère commun : 妮
Nissa's Expedition
妮莎的探險
Caractère commun : 妮
Nissa, Vastwood Seer // Nissa, Sage Animist
廣林預言師妮莎 // 物靈智者妮莎
Caractère commun : 妮
Nissa's Pilgrimage
妮莎的朝聖
Caractère commun : 妮
Nissa's Revelation
妮莎的啟示
Caractère commun : 妮
Nissa's Renewal
妮莎重光
Caractère commun : 妮
Nissa, Voice of Zendikar
赞迪卡之声妮莎
Caractère commun : 妮
Nissa's Judgment
妮莎的裁決
Caractère commun : 妮
Oath of Nissa
妮莎的誓约
Caractère commun : 原
Animus of Predation
掠食原心
Bright-Palm, Soul Awakener
Brimaz, Blight of Oreskos
Gimbal, Gremlin Prodigy
Kasla, the Broken Halo
Sidar Jabari of Zhalfir
Elenda and Azor
Moira and Teshar
Rashmi and Ragavan