Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Nissa's Renewal — 妮莎重光

Existe dans les deux écritures

Découvrez Nissa's Renewal en chinois à travers 5 impressions réparties dans 3 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 5Total des impressions chinoises
  • 2ZHTChinois traditionnel
  • 3ZHSChinois simplifié
  • 3Extensions
  • 2Éditions dans les deux écritures
  • 2015–2021Historique chinois
Commander 2021 · C21

Aperçu de la carte

Coût en mana
{5}{G}
Type de carte
Sorcery
Rareté actuelle
Rare
Artistes
Lius Lasahido

Texte Oracle

Search your library for up to three basic land cards, put them onto the battlefield tapped, then shuffle. You gain 7 life.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Battle for Zendikar (BFZ)
Première impression en chinois traditionnel Battle for Zendikar (BFZ)
Première impression en chinois simplifié Battle for Zendikar (BFZ)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 2 édition(s) bilingue(s)
ZHT 妮莎重光
ZHS 妮莎重光

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

妮莎重光

Chinois simplifié

妮莎重光

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 妮莎重光 Battle for Zendikar (BFZ)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 妮莎重光 Battle for Zendikar (BFZ)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Battle for Zendikar BFZ · #180
妮莎重光
Texte imprimé

從你的牌庫中搜尋至多三張基本地牌，將它們橫置放進戰場，然後將你的牌庫洗牌。你獲得7點生命。

Voir l’impression
妮莎重光
Texte imprimé

从你的牌库中搜寻至多三张基本地牌，将它们横置放进战场，然后将你的牌库洗牌。你获得7点生命。

Voir l’impression
Zendikar Rising Commander ZNC · #76
Non renseigné
妮莎重光
Texte imprimé

从你的牌库中搜寻至多三张基本地牌，将它们横置放进战场，然后将你的牌库洗牌。你获得7点生命。

Voir l’impression
Commander 2021 C21 · #201
妮莎重光
Texte imprimé

從你的牌庫中搜尋至多三張基本地牌，將它們橫置放進戰場，然後洗牌。你獲得7點生命。

Voir l’impression
妮莎重光
Texte imprimé

从你的牌库中搜寻至多三张基本地牌，将它们横置放进战场，然后洗牌。你获得7点生命。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 妮莎重光 Battle for Zendikar (BFZ) #180
ZHT 妮莎重光 Battle for Zendikar (BFZ) #180
ZHS 妮莎重光 Zendikar Rising Commander (ZNC) #76
ZHS 妮莎重光 Commander 2021 (C21) #201
ZHT 妮莎重光 Commander 2021 (C21) #201

Éditions contenant cette carte en chinois

Battle for Zendikar BFZ ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Zendikar Rising Commander ZNC ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Commander 2021 C21 ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

妮莎重光

Nissa's Renewal

Numéro de collection
201
Rareté
Rare
Artiste
Lius Lasahido
Sortie

Chinois traditionnel

妮莎重光

Nissa's Renewal

Numéro de collection
201
Rareté
Rare
Artiste
Lius Lasahido
Sortie

Chinois simplifié

妮莎重光

Nissa's Renewal

Numéro de collection
76
Rareté
Rare
Artiste
Lius Lasahido
Sortie

Chinois simplifié

妮莎重光

Nissa's Renewal

Numéro de collection
180
Rareté
Rare
Sortie

Chinois traditionnel

妮莎重光

Nissa's Renewal

Numéro de collection
180
Rareté
Rare
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 光 Danitha, New Benalia's Light 新宾纳里亚之光达妮莎 Caractère commun : 妮 Nissa Revane 妮莎瑞文 Caractère commun : 妮 Nissa's Chosen 妮莎精卫 Caractère commun : 妮 Nissa, Worldwaker 醒世師妮莎 Caractère commun : 妮 Nissa's Expedition 妮莎的探險 Caractère commun : 妮 Nissa, Vastwood Seer // Nissa, Sage Animist 廣林預言師妮莎 // 物靈智者妮莎 Caractère commun : 妮 Nissa's Pilgrimage 妮莎的朝聖 Caractère commun : 妮 Nissa's Revelation 妮莎的啟示 Caractère commun : 妮 Nissa, Voice of Zendikar 赞迪卡之声妮莎 Caractère commun : 妮 Nissa's Judgment 妮莎的裁決 Caractère commun : 妮 Oath of Nissa 妮莎的誓约 Caractère commun : 妮 Nissa, Nature's Artisan 自然巧匠妮莎

Plus de cartes en chinois de ce set

Breena, the Demagogue 煽動師布莉娜 Felisa, Fang of Silverquill 银毫之牙斐莉莎 Veyran, Voice of Duality 二元之聲薇蘭 Zaffai, Thunder Conductor 雷鸣通导师冉非 Gyome, Master Chef 主廚紀堯姆 Willowdusk, Essence Seer 菁華預言師柳霞 Alibou, Ancient Witness 遠古見證人阿力布 Osgir, the Reconstructor 重建師奧席格