Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Ben-Ben, Akki Hermit — 恶鬼贤者班班

Découvrez Ben-Ben, Akki Hermit en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 1Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2004Historique chinois
Champions of Kamigawa · CHK

Aperçu de la carte

Coût en mana
{2}{R}{R}
Type de carte
Legendary Creature — Goblin Shaman
Rareté actuelle
Rare

Texte Oracle

{T}: Ben-Ben deals damage to target attacking creature equal to the number of untapped Mountains you control.

Texte d’ambiance

有些恶鬼觉得班班的真实身分是诈术之神。他们在洞穴迷路间追杀班班，一路上落入其陷阱者不知凡几。

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Champions of Kamigawa (CHK)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Champions of Kamigawa (CHK)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 恶鬼贤者班班

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

恶鬼贤者班班

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 恶鬼贤者班班 Champions of Kamigawa (CHK)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Champions of Kamigawa CHK · #157
Non renseigné
恶鬼贤者班班 传奇生物～精灵／祭师
Texte imprimé

{T}：恶鬼贤者班班对目标进行攻击的生物造成伤害，其数量等同于由你操控且未横置之山脉的数量。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 恶鬼贤者班班 Champions of Kamigawa (CHK) #157

Éditions contenant cette carte en chinois

Champions of Kamigawa CHK ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

恶鬼贤者班班

Ben-Ben, Akki Hermit

Numéro de collection
157
Rareté
Rare
Sortie

传奇生物～精灵／祭师

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 者 Magus of the Unseen 虚界贤者 Caractère commun : 恶 Goblin Bully 鬼怪恶霸 Caractère commun : 恶 No Rest for the Wicked 恶者不息 Caractère commun : 者 Soldevi Sage 索地威贤者 Caractère commun : 恶 Akki Avalanchers 雪崩恶鬼 Caractère commun : 恶 Akki Coalflinger 掷煤恶鬼 Caractère commun : 恶 Akki Rockspeaker 岩语恶鬼 Caractère commun : 恶 Akki Underminer 破坏恶鬼 Caractère commun : 恶 Akki Blizzard-Herder 恶鬼暴雪师 Caractère commun : 恶 Akki Raider 恶鬼突击队 Caractère commun : 恶 Ishi-Ishi, Akki Crackshot 神射恶鬼一袭一袭 Caractère commun : 恶 Patron of the Akki 恶鬼守护神

Plus de cartes en chinois de ce set

Blessed Breath 祝福气息 Cage of Hands 千手槛 Call to Glory 荣耀战呼 Candles' Glow 烛光辉耀 Cleanfall 净空 Devoted Retainer 忠实家臣 Eight-and-a-Half-Tails 八尾半 Ethereal Haze 虚相迷雾