Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Balor — 巴洛魔

Existe dans les deux écritures

Découvrez Balor en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2022Historique chinois
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate · CLB

Aperçu de la carte

Coût en mana
{3}{R}{R}
Type de carte
Creature — Demon
Rareté actuelle
Mythique

Texte Oracle

Flying
Whenever this creature attacks or dies, choose one or more. Each mode must target a different player.
• Target opponent draws three cards, then discards three cards at random.
• Target opponent sacrifices a nontoken artifact of their choice.
• This creature deals damage to target opponent equal to the number of cards in their hand.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
Première impression en chinois traditionnel Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
Première impression en chinois simplifié Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 巴洛魔
ZHS 巴洛魔

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

巴洛魔

Chinois simplifié

巴洛魔

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 巴洛魔 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 巴洛魔 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB · #162
巴洛魔
Texte imprimé

飛行
每當巴洛魔攻擊或死去時，選擇一項或多項。每項均須以不同的玩家為目標。
‧目標對手抽三張牌，然後隨機棄三張牌。
‧目標對手犧牲一個非衍生物的神器。
‧巴洛魔向目標對手造成等同於其手牌數量的傷害。

Voir l’impression
巴洛魔
Texte imprimé

飞行
每当巴洛魔攻击或死去时，选择一项或多项。每项均须以不同的牌手为目标。
•目标对手抓三张牌，然后随机弃三张牌。
•目标对手牺牲一个非衍生物的神器。
•巴洛魔向目标对手造成等同于其手牌数量的伤害。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 巴洛魔 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #162
ZHT 巴洛魔 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #162

Éditions contenant cette carte en chinois

Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 巴 Barl's Cage 巴洛的兽栏 Caractère commun : 巴 Ravenous Baloth 贪食巴洛西 Caractère commun : 巴 Towering Baloth 雄立巴洛西 Caractère commun : 巴 Enormous Baloth 庞大巴洛西 Caractère commun : 巴 Durkwood Baloth 碻林巴洛西 Caractère commun : 巴 Baru, Fist of Krosa 克洛萨之拳巴鲁 Caractère commun : 巴 Baloth Cage Trap 巴洛西囚笼陷阱 Caractère commun : 巴 Baloth Woodcrasher 闯林巴洛西 Caractère commun : 巴 Rampaging Baloths 莽闯巴洛西 Caractère commun : 巴 Territorial Baloth 據地巴洛西 Caractère commun : 巴 Leatherback Baloth 革龟巴洛西 Caractère commun : 巴 Obstinate Baloth 顽强巴洛西

Plus de cartes en chinois de ce set

Faceless One 无面者 Abdel Adrian, Gorion's Ward 葛力安養子阿波戴爾亞德恩 Ancient Gold Dragon 遠古金龍 Archivist of Oghma 歐格瑪的檔案師 Ascend from Avernus 突破禽绝地狱 Astral Confrontation 星界拉扯 Bane's Invoker 班恩的神導士 Banishment 放逐術