Explorador da identidade das cartas chinesas
Balor — 巴洛魔
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Balor em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2022Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {3}{R}{R}
- Tipo de carta
- Creature — Demon
- Última raridade
- Mítica
Texto do Oracle
Flying
Whenever this creature attacks or dies, choose one or more. Each mode must target a different player.
• Target opponent draws three cards, then discards three cards at random.
• Target opponent sacrifices a nontoken artifact of their choice.
• This creature deals damage to target opponent equal to the number of cards in their hand.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
巴洛魔
Chinês simplificado
巴洛魔
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 巴洛魔 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 巴洛魔 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
飛行
每當巴洛魔攻擊或死去時,選擇一項或多項。每項均須以不同的玩家為目標。
‧目標對手抽三張牌,然後隨機棄三張牌。
‧目標對手犧牲一個非衍生物的神器。
‧巴洛魔向目標對手造成等同於其手牌數量的傷害。
Texto impresso
飞行
每当巴洛魔攻击或死去时,选择一项或多项。每项均须以不同的牌手为目标。
•目标对手抓三张牌,然后随机弃三张牌。
•目标对手牺牲一个非衍生物的神器。
•巴洛魔向目标对手造成等同于其手牌数量的伤害。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
巴洛魔
Balor
- Número de colecionador
- 162
- Raridade
- Mythic
- Lançamento
Chinês tradicional
巴洛魔
Balor
- Número de colecionador
- 162
- Raridade
- Mythic
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 巴
Barl's Cage
巴洛的兽栏
Caráter partilhado: 巴
Ravenous Baloth
贪食巴洛西
Caráter partilhado: 巴
Towering Baloth
雄立巴洛西
Caráter partilhado: 巴
Enormous Baloth
庞大巴洛西
Caráter partilhado: 巴
Durkwood Baloth
碻林巴洛西
Caráter partilhado: 巴
Baru, Fist of Krosa
克洛萨之拳巴鲁
Caráter partilhado: 巴
Baloth Cage Trap
巴洛西囚笼陷阱
Caráter partilhado: 巴
Baloth Woodcrasher
闯林巴洛西
Caráter partilhado: 巴
Rampaging Baloths
莽闯巴洛西
Caráter partilhado: 巴
Territorial Baloth
據地巴洛西
Caráter partilhado: 巴
Leatherback Baloth
革龟巴洛西
Caráter partilhado: 巴
Obstinate Baloth
顽强巴洛西
Faceless One
Abdel Adrian, Gorion's Ward
Ancient Gold Dragon
Archivist of Oghma
Ascend from Avernus
Astral Confrontation
Bane's Invoker
Banishment