Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Authority of the Consuls — 执政官威权 / 執政官威權
Existe dans les deux écritures
Découvrez Authority of the Consuls en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2016Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {W}
- Type de carte
- Enchantment
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
Creatures your opponents control enter tapped.
Whenever a creature an opponent controls enters, you gain 1 life.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
執政官威權
Chinois simplifié
执政官威权
Historique des noms en chinois traditionnel
- 執政官威權 Kaladesh (KLD)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 执政官威权 Kaladesh (KLD)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
由對手操控的生物須橫置進戰場。
每當一個生物在對手的操控下進戰場時,你獲得1點生命。
Texte imprimé
由对手操控的生物须横置进战场。
每当一个生物在对手的操控下进战场时,你获得1点生命。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
执政官威权
Authority of the Consuls
- Extension
- Kaladesh (KLD)
- Numéro de collection
- 5
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois traditionnel
執政官威權
Authority of the Consuls
- Extension
- Kaladesh (KLD)
- Numéro de collection
- 5
- Rareté
- Rare
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 執
Magistrate's Scepter
执政官的权杖
Caractère commun : 執
Skysovereign, Consul Flagship
执政官旗舰云威号
Caractère commun : 官
Magistrate's Veto
执政官否决权
Caractère commun : 執
Consul's Lieutenant
执政副官
Caractère commun : 執
Foundry of the Consuls
执政官铸造厂
Caractère commun : 執
Consul's Shieldguard
执政官盾卫
Caractère commun : 官
Tower of the Magistrate
执政官之塔
Caractère commun : 威
Unquestioned Authority
至上權威
Caractère commun : 威
Righteous Authority
公義權威
Caractère commun : 威
Gleam of Authority
權威之光
Caractère commun : 執
Captured by the Consulate
执政院缉捕
Caractère commun : 執
Consulate Skygate
执政院空闸
Acrobatic Maneuver
Aerial Responder
Aetherstorm Roc
Angel of Invention
Aviary Mechanic
Built to Last
Captured by the Consulate
Cataclysmic Gearhulk