Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Atraxa, Grand Unifier — 大一统飞将亚崔夏
Découvrez Atraxa, Grand Unifier en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 2ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2023Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {3}{G}{W}{U}{B}
- Type de carte
- Legendary Creature — Phyrexian Angel
- Rareté actuelle
- Mythique
Texte Oracle
Flying, vigilance, deathtouch, lifelink
When Atraxa enters, reveal the top ten cards of your library. For each card type, you may put a card of that type from among the revealed cards into your hand. Put the rest on the bottom of your library in a random order. (Artifact, battle, creature, enchantment, instant, land, planeswalker, and sorcery are card types.)
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
大一统飞将亚崔夏
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 大一统飞将亚崔夏 Phyrexia: All Will Be One (ONE)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
飞行,警戒,死触,系命
当大一统飞将亚崔夏进战场时,展示你牌库顶的十张牌。对每种牌张类别而言,你可以将一张为该类别的牌从所展示牌之中置于你手上。将其余的牌以随机顺序置于你牌库底。(牌张类别包括神器、战役、生物、结界、瞬间、地、鹏洛客以及法术。)
Texte imprimé
飞行,警戒,死触,系命
当大一统飞将亚崔夏进战场时,展示你牌库顶的十张牌。对每种牌张类别而言,你可以将一张为该类别的牌从所展示牌之中置于你手上。将其余的牌以随机顺序置于你牌库底。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
大一统飞将亚崔夏
Atraxa, Grand Unifier
- Extension
- Phyrexia: All Will Be One (ONE)
- Numéro de collection
- 196
- Rareté
- Mythic
- Sortie
Chinois simplifié
大一统飞将亚崔夏
Atraxa, Grand Unifier
- Extension
- Phyrexia: All Will Be One (ONE)
- Numéro de collection
- 316
- Rareté
- Mythic
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 亚
Atraxa, Praetors' Voice
魔判官之声亚崔夏
Caractère commun : 亚
Atraxa's Skitterfang
亚崔夏的锐足虫
Caractère commun : 亚
Ixhel, Scion of Atraxa
亚崔夏赋使伊歇儿
Caractère commun : 亚
Atraxa's Fall
亚崔夏败亡
Caractère commun : 亚
Tolarian Academy
陶拉里亚大学院
Caractère commun : 将
Zhang Fei, Fierce Warrior
征虏将军张飞
Caractère commun : 夏
Rishadan Airship
力夏达飞船
Caractère commun : 夏
Rishadan Brigand
力夏达飞盗
Caractère commun : 亚
Dominaria's Judgment
多明纳里亚大审判
Caractère commun : 大
Chainer, Dementia Master
惧像大师崔纳
Caractère commun : 大
Ascendant Evincar
天威大魔将
Caractère commun : 大
Mighty Leap
大步飞跃
Against All Odds
Annex Sentry
Apostle of Invasion
Basilica Shepherd
Bladed Ambassador
Charge of the Mites
Compleat Devotion
Crawling Chorus