Исследователь идентичности китайских карт
Atraxa, Grand Unifier — 大一统飞将亚崔夏
Изучите Atraxa, Grand Unifier на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 2ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2023История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {3}{G}{W}{U}{B}
- Тип карты
- Legendary Creature — Phyrexian Angel
- Последняя редкость
- Мифическая редкая
Текст оракула
Flying, vigilance, deathtouch, lifelink
When Atraxa enters, reveal the top ten cards of your library. For each card type, you may put a card of that type from among the revealed cards into your hand. Put the rest on the bottom of your library in a random order. (Artifact, battle, creature, enchantment, instant, land, planeswalker, and sorcery are card types.)
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
大一统飞将亚崔夏
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 大一统飞将亚崔夏 Phyrexia: All Will Be One (ONE)
1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
飞行,警戒,死触,系命
当大一统飞将亚崔夏进战场时,展示你牌库顶的十张牌。对每种牌张类别而言,你可以将一张为该类别的牌从所展示牌之中置于你手上。将其余的牌以随机顺序置于你牌库底。(牌张类别包括神器、战役、生物、结界、瞬间、地、鹏洛客以及法术。)
Напечатанный текст
飞行,警戒,死触,系命
当大一统飞将亚崔夏进战场时,展示你牌库顶的十张牌。对每种牌张类别而言,你可以将一张为该类别的牌从所展示牌之中置于你手上。将其余的牌以随机顺序置于你牌库底。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
大一统飞将亚崔夏
Atraxa, Grand Unifier
- Коллекционный номер
- 196
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Упрощённый китайский
大一统飞将亚崔夏
Atraxa, Grand Unifier
- Коллекционный номер
- 316
- Редкость
- Mythic
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 亚
Atraxa, Praetors' Voice
魔判官之声亚崔夏
Общий иероглиф: 亚
Atraxa's Skitterfang
亚崔夏的锐足虫
Общий иероглиф: 亚
Ixhel, Scion of Atraxa
亚崔夏赋使伊歇儿
Общий иероглиф: 亚
Atraxa's Fall
亚崔夏败亡
Общий иероглиф: 亚
Tolarian Academy
陶拉里亚大学院
Общий иероглиф: 将
Zhang Fei, Fierce Warrior
征虏将军张飞
Общий иероглиф: 夏
Rishadan Airship
力夏达飞船
Общий иероглиф: 夏
Rishadan Brigand
力夏达飞盗
Общий иероглиф: 亚
Dominaria's Judgment
多明纳里亚大审判
Общий иероглиф: 大
Chainer, Dementia Master
惧像大师崔纳
Общий иероглиф: 大
Ascendant Evincar
天威大魔将
Общий иероглиф: 大
Mighty Leap
大步飞跃
Against All Odds
Annex Sentry
Apostle of Invasion
Basilica Shepherd
Bladed Ambassador
Charge of the Mites
Compleat Devotion
Crawling Chorus