Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Ajani's Comrade — 阿耶尼的战友 / 阿耶尼的戰友

Existe dans les deux écritures

Découvrez Ajani's Comrade en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2017Historique chinois
Aether Revolt · AER

Aperçu de la carte

Coût en mana
{1}{G}
Type de carte
Creature — Elf Soldier
Rareté actuelle
Peu commune

Texte Oracle

Trample
At the beginning of combat on your turn, if you control an Ajani planeswalker, put a +1/+1 counter on this creature.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Aether Revolt (AER)
Première impression en chinois traditionnel Aether Revolt (AER)
Première impression en chinois simplifié Aether Revolt (AER)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 阿耶尼的戰友
ZHS 阿耶尼的战友

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

阿耶尼的戰友

Chinois simplifié

阿耶尼的战友

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 阿耶尼的戰友 Aether Revolt (AER)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 阿耶尼的战友 Aether Revolt (AER)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Aether Revolt AER · #187
阿耶尼的戰友
Texte imprimé

踐踏
在你回合的戰鬥開始時，若你操控阿耶尼鵬洛客，則在阿耶尼的戰友上放置一個+1/+1指示物。

Voir l’impression
阿耶尼的战友
Texte imprimé

践踏
在你回合的战斗开始时，若你操控阿耶尼鹏洛客，则在阿耶尼的战友上放置一个+1/+1指示物。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 阿耶尼的战友 Aether Revolt (AER) #187
ZHT 阿耶尼的戰友 Aether Revolt (AER) #187

Éditions contenant cette carte en chinois

Aether Revolt AER ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

阿耶尼的战友

Ajani's Comrade

Numéro de collection
187
Rareté
Uncommon
Sortie

Chinois traditionnel

阿耶尼的戰友

Ajani's Comrade

Numéro de collection
187
Rareté
Uncommon
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 战 Jenara, Asura of War 戰場阿蘇拉耶娜若 Caractère commun : 尼 Ajani's Mantra 阿耶尼的祈禱文 Caractère commun : 尼 Ajani's Pridemate 阿耶尼的群伴 Caractère commun : 尼 Ajani's Chosen 阿耶尼的精衛 Caractère commun : 尼 Ajani's Presence 阿耶尼的风采 Caractère commun : 尼 Ajani Steadfast 堅定的阿耶尼 Caractère commun : 尼 Ajani's Aid 阿耶尼的援助 Caractère commun : 尼 Oath of Ajani 阿耶尼的誓约 Caractère commun : 尼 Ajani's Influence 阿耶尼的威能 Caractère commun : 战 Ashnod's Battle Gear 阿士诺的战甲 Caractère commun : 尼 Arcanis the Omnipotent 全能的阿卡尼思 Caractère commun : 尼 Ajani Goldmane 金鬃阿耶尼

Plus de cartes en chinois de ce set

Aerial Modification 翔空改裝 Aeronaut Admiral 空行统帅 Aether Inspector 乙太檢察官 Aethergeode Miner 乙太岩礦工 Airdrop Aeronauts 運補空行師 Alley Evasion 暗巷匿蹤 Audacious Infiltrator 大膽滲透者 Bastion Enforcer 骁勇堡执法者