Explorador de identidad de cartas chinas

Wall of Wood — 木墙

Existe en ambas escrituras

Explora Wall of Wood en chino a través de 2 impresiones de 2 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 2Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 1ZHSChino simplificado
  • 2Colecciones
  • 1995–2007Historial en chino
Tenth Edition · 10E

Resumen de la carta

Coste de maná
{G}
Tipo de carta
Creature — Wall
Última rareza
Común

Texto del Oráculo

Defender (This creature can't attack.)

Texto de ambientación

半兽人伐木工当晚将器具磨利，好准备第二天的工作。 他们醒来时却发现树林也做好了自己的准备。

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
Primera impresión en chino tradicional Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
Primera impresión en chino simplificado Tenth Edition (10E)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 0 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 木墙
ZHS 木墙

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

木墙

Chino simplificado

木墙

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 木墙 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)

1 nombres impresos distintos · 0 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 木墙 Tenth Edition (10E)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHT 木墙 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) #284
ZHS 木墙 Tenth Edition (10E) #309

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Fourth Edition Foreign Black Border 4BB ZHT 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición → Tenth Edition 10E ZHS 1 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

木墙

Wall of Wood

Número de coleccionista
309
Rareza
Common
Lanzamiento

生物～墙

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 墙 Animate Wall 赋与墙生命 Carácter compartido: 木 Cyclopean Mummy 独眼木乃伊 Carácter compartido: 木 Thicket Basilisk 灌木丛蜥怪 Carácter compartido: 墙 Wall of Air 气墙 Carácter compartido: 墙 Wall of Bone 骨墙 Carácter compartido: 墙 Wall of Brambles 荆棘墙 Carácter compartido: 墙 Wall of Dust 灰尘墙 Carácter compartido: 墙 Wall of Fire 火墙 Carácter compartido: 墙 Wall of Ice 冰墙 Carácter compartido: 墙 Wall of Spears 长矛之墙 Carácter compartido: 墙 Wall of Stone 石墙 Carácter compartido: 墙 Wall of Swords 剑墙

Más cartas en chino de esta colección

Ancestor's Chosen 祖灵的爱民 Angel of Mercy 慈悲天使 Angelic Blessing 天使的祝福 Angelic Chorus 天使的合唱 Angelic Wall 天使圣墙 Aura of Silence 静寂灵气 Aven Cloudchaser 艾文逐云战士 Ballista Squad 巨弩小队