Explorador de identidad de cartas chinas
Unblinking Observer — 凝目观客 / 凝目觀客
Existe en ambas escrituras
Explora Unblinking Observer en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 2Total de impresiones en chino
- 1ZHTChino tradicional
- 1ZHSChino simplificado
- 1Colecciones
- 1Ediciones en ambas escrituras
- 2021Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {1}{U}
- Tipo de carta
- Creature — Homunculus
- Fuerza / resistencia
- 2 / 1
- Última rareza
- Común
- Artistas
- Filip Burburan
Texto del Oráculo
{T}: Add {U}. Spend this mana only to pay a disturb cost or cast an instant or sorcery spell.
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
凝目觀客
Chino simplificado
凝目观客
Historial de nombres en chino tradicional
- 凝目觀客 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Historial del nombre en chino simplificado
- 凝目观客 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
{T}:加{U}。此魔法力只能用來支付驚擾費用,或是施放瞬間或巫術咒語。
Texto impreso
{T}:加{U}。此法术力只能用来支付惊扰费用,或是施放瞬间或法术咒语。
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
凝目观客
Unblinking Observer
- Colección
- Innistrad: Midnight Hunt (MID)
- Número de coleccionista
- 82
- Rareza
- Common
- Artista
- Filip Burburan
- Lanzamiento
Chino tradicional
凝目觀客
Unblinking Observer
- Colección
- Innistrad: Midnight Hunt (MID)
- Número de coleccionista
- 82
- Rareza
- Common
- Artista
- Filip Burburan
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 客
Silent Observer
寂靜觀客
Carácter compartido: 客
Ulvenwald Observer
沃文森观客
Carácter compartido: 觀
Giant Spectacle
巨大奇观
Carácter compartido: 觀
New Perspectives
全新观点
Carácter compartido: 客
Cheering Fanatic
欢呼观客
Carácter compartido: 觀
Captive Audience
俘获观众
Carácter compartido: 觀
Atemsis, All-Seeing
全观爱缇席
Carácter compartido: 觀
Belbe, Corrupted Observer
腐化观察员贝尔蓓
Carácter compartido: 觀
Spectator Seating
观众座席
Carácter compartido: 客
Panicked Bystander // Cackling Culprit
惊慌观客 // 咳笑魁首
Carácter compartido: 觀
Angelic Observer
靜觀天使
Carácter compartido: 客
Innocent Bystander
无辜旁观客
Adeline, Resplendent Cathar
Ambitious Farmhand // Seasoned Cathar
Beloved Beggar // Generous Soul
Bereaved Survivor // Dauntless Avenger
Blessed Defiance
Borrowed Time
Brutal Cathar // Moonrage Brute
Candlegrove Witch