Chinese Card Identity Explorer

Unblinking Observer — 凝目观客 / 凝目觀客

Exists in both scripts

Explore Unblinking Observer in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2021Chinese history
Innistrad: Midnight Hunt · MID

Card overview

Mana cost
{1}{U}
Card type
Creature — Homunculus
Power / toughness
2 / 1
Latest rarity
Common
Artists
Filip Burburan

Oracle text

{T}: Add {U}. Spend this mana only to pay a disturb cost or cast an instant or sorcery spell.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Innistrad: Midnight Hunt (MID)
First Traditional Chinese printing Innistrad: Midnight Hunt (MID)
First Simplified Chinese printing Innistrad: Midnight Hunt (MID)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 凝目觀客
ZHS 凝目观客

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

凝目觀客

Simplified Chinese

凝目观客

Traditional Chinese name history

  1. 凝目觀客 Innistrad: Midnight Hunt (MID)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 凝目观客 Innistrad: Midnight Hunt (MID)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Innistrad: Midnight Hunt MID · #82
凝目觀客
Printed text

{T}：加{U}。此魔法力只能用來支付驚擾費用，或是施放瞬間或巫術咒語。

View printing
凝目观客
Printed text

{T}：加{U}。此法术力只能用来支付惊扰费用，或是施放瞬间或法术咒语。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 凝目观客 Innistrad: Midnight Hunt (MID) #82
ZHT 凝目觀客 Innistrad: Midnight Hunt (MID) #82

Sets featuring this card in Chinese

Innistrad: Midnight Hunt MID ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

凝目观客

Unblinking Observer

Collector number
82
Rarity
Common
Artist
Filip Burburan
Released

Traditional Chinese

凝目觀客

Unblinking Observer

Collector number
82
Rarity
Common
Artist
Filip Burburan
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 客 Silent Observer 寂靜觀客 Shared character: 客 Ulvenwald Observer 沃文森观客 Shared character: 觀 Giant Spectacle 巨大奇观 Shared character: 觀 New Perspectives 全新观点 Shared character: 客 Cheering Fanatic 欢呼观客 Shared character: 觀 Captive Audience 俘获观众 Shared character: 觀 Atemsis, All-Seeing 全观爱缇席 Shared character: 觀 Belbe, Corrupted Observer 腐化观察员贝尔蓓 Shared character: 觀 Spectator Seating 观众座席 Shared character: 客 Panicked Bystander // Cackling Culprit 惊慌观客 // 咳笑魁首 Shared character: 觀 Angelic Observer 靜觀天使 Shared character: 客 Innocent Bystander 无辜旁观客

More Chinese cards from this set

Adeline, Resplendent Cathar 華輝護教軍艾德琳 Ambitious Farmhand // Seasoned Cathar 雄心農工 // 幹練護教軍 Beloved Beggar // Generous Soul 受寵乞丐 // 慷慨魂靈 Bereaved Survivor // Dauntless Avenger 喪親倖存者 // 不屈復仇者 Blessed Defiance 受福反抗 Borrowed Time 暫免危難 Brutal Cathar // Moonrage Brute 護教蠻兵 // 月怒蠻狼 Candlegrove Witch 燭光林巫婆