Explorador de identidad de cartas chinas

Trigon of Mending — 愈伤三角 / 癒傷三角

Existe en ambas escrituras

Explora Trigon of Mending en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 2Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 1ZHSChino simplificado
  • 1Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2010Historial en chino
Scars of Mirrodin · SOM

Resumen de la carta

Coste de maná
{2}
Tipo de carta
Artifact
Última rareza
Infrecuente

Texto del Oráculo

This artifact enters with three charge counters on it.
{W}{W}, {T}: Put a charge counter on this artifact.
{2}, {T}, Remove a charge counter from this artifact: Target player gains 3 life.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Scars of Mirrodin (SOM)
Primera impresión en chino tradicional Scars of Mirrodin (SOM)
Primera impresión en chino simplificado Scars of Mirrodin (SOM)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 癒傷三角
ZHS 愈伤三角

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

癒傷三角

Chino simplificado

愈伤三角

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 癒傷三角 Scars of Mirrodin (SOM)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 愈伤三角 Scars of Mirrodin (SOM)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Scars of Mirrodin SOM · #215
癒傷三角
Texto impreso

癒傷三角進戰場時上面有三個充電指示物。
{W}{W}，{T}：在癒傷三角上放置一個充電指示物。
{2}，{T}，從癒傷三角上移去一個充電指示物：目標玩家獲得3點生命。

Ver impresión
愈伤三角 神器
Texto impreso

愈伤三角进战场时上面有三个充电指示物。\n{W}{W}，{T}：在愈伤三角上放置一个充电指示物。\n{2}，{T}，从愈伤三角上移去一个充电指示物：目标牌手获得3点生命。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 愈伤三角 Scars of Mirrodin (SOM) #215
ZHT 癒傷三角 Scars of Mirrodin (SOM) #215

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Scars of Mirrodin SOM ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

愈伤三角

Trigon of Mending

Número de coleccionista
215
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

神器

Chino tradicional

癒傷三角

Trigon of Mending

Número de coleccionista
215
Rareza
Uncommon
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 三 Triangle of War 战争三角勋章 Carácter compartido: 伤 Mutilate 殘肢毀傷 Carácter compartido: 三 Polluted Delta 聚污三角洲 Carácter compartido: 伤 Traumatic Visions 創傷幻象 Carácter compartido: 三 Trigon of Corruption 腐化三角 Carácter compartido: 三 Trigon of Infestation 侵擾三角 Carácter compartido: 三 Trigon of Rage 憤怒三角 Carácter compartido: 三 Trigon of Thought 心念三角 Carácter compartido: 伤 Virulent Wound 猛毒傷 Carácter compartido: 伤 Festerhide Boar 潰傷野豬 Carácter compartido: 伤 Typhoid Rats 傷寒鼠 Carácter compartido: 伤 Stab Wound 刺創傷

Más cartas en chino de esta colección

Abuna Acolyte 高僧隨從 Arrest 逮捕 Auriok Edgewright 歐瑞克製刃兵 Auriok Sunchaser 歐瑞克逐日者 Dispense Justice 执行正义 Elspeth Tirel 艾紫培提瑞 Fulgent Distraction 眩光擾神 Ghalma's Warden 佳瑪護衛